The 4th Phase - The Crüxshadows

If your love is marred by anger

Perhaps it wears a mask

And underneath those hollow eyes

A prisoner is cast

But grief will buy you nothing

And pity a little less

Open up the cage you carry and release yourself from this

Once we have a promise

Twice we have a curse

Three times is impossible

And four times even worse

Once we have an accident

Twice we have a fault

Three times is delinquent

And four times is the fall

I will stay here

If you believe

I will remain

If you believe

If time and tide refuse to wait

Remind them who they are

Each second drained from the hour-glass

Is born a distant star

And sorrow is not reaching out

Its only lying in your heart

So if you’re sailing in unhappy seas

Bid the storms depart

When I sleep I dream in billions of colors…

Billions of colors, am I not real?

If time and tide refuse to wait

Remind them who they are

Each second drained from the hour-glass

Is born a distant star

When birds are bent in windy skies

The foolish ones will land

Live each moment with a savored taste

Look beyond the mind of man

But grief will buy you nothing

And pity a little less

Open up the cage you carry and release yourself from this

Is God a machine?

Like you, like me

Won’t you tell me please

Is God a machine?

Сүйіспеншілігіңіз ашумен бұланса

Бәлкім, ол маска киген шығар

Және сол қуыс көздердің астында

Тұтқыншақ тасталады

Бірақ қайғы сізге ештеңе сатып алмайды

Және аздап аянышты

Өзіңіз алып жүрген торды  ашыңыз және одан босатыңыз

Уәде алған соң

Екі рет бізде қарғыс бар

Үш рет мүмкін емес

Ал одан да төрт есе нашар

Бірде бізде апат болған

Бізде екі рет кінә                    болдық

Үш                                                          

Ал төрт рет күз

Мен осында қаламын

Егер сенсеңіз

Мен қаламын

Егер сенсеңіз

Уақыт пен толқын күтуден бас тартса

Олардың кім екенін еске түсіріңіз

Әр секунд сағат әйнегінен ағып кетті

Алыстан жұлдыз болып дүниеге келген

Ал мұң қол созбайды

Бұл тек сіздің жүрегіңізде

Егер сіз бақытсыз теңіздерде жүзіп бара жатсаңыз

Дауылдарды жіберіңіз

Ұйықтаған кезде мен миллиардтаған түстерде түс көремін...

Миллиардтаған түс, мен болмаймын ба?

Уақыт пен толқын күтуден бас тартса

Олардың кім екенін еске түсіріңіз

Әр секунд сағат әйнегінен ағып кетті

Алыстан жұлдыз болып дүниеге келген

Құстар желді аспанда иілгенде

Ақымақтар қонады

Әр сәтте дәмді дәмімен өмір сүріңіз

Адамның санасынан тыс қараңыз

Бірақ қайғы сізге ештеңе сатып алмайды

Және аздап аянышты

Өзіңіз алып жүрген торды  ашыңыз және одан босатыңыз

Құдай машина ма?

Сіз сияқты, мен сияқты

Өтінемін, айтасыз ба

Құдай машина ма?