Halo - The Crüxshadows
С переводом

Halo - The Crüxshadows

Альбом
As the Dark Against My Halo
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369090

Төменде әннің мәтіні берілген Halo , суретші - The Crüxshadows аудармасымен

Ән мәтіні Halo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Halo

The Crüxshadows

Оригинальный текст

A broken prayer for inspiration

God be with me on this day

So much fear I try to hide it

But now I’m not afraid

(Bridge):

When all is lost

And hope a ghost

There is no where left turn

Release the light

A Nova bright

Below the halo burns

We won’t sit down

We won’t shut up

We won’t go quietly away

We won’t accept

we won’t pretend

That we are less than fearless

The truth will find the deepest mark

No matter who you think you are

As the dark against my halo

No uncertainty

A ring of light still burning in me

I face the crowd the curtains down

I see the jackals all around

I know they came to watch me fall

The end will come (but not today)

(Bridge)

We won’t give up

We won’t give in

We won’t be taken down this way

We won’t accept

We won’t pretend

That we are less than fearless

The truth will find the deepest mark

No matter who you think you are

As the dark against my halo

No uncertainty

A ring of light surviving in me

I see my halo

We are.

I see my halo

We are stronger now.

Перевод песни

Шабыт алу үшін бұзылған дұға

Бұл күні Құдай маған жар болсын

Қорыққаным сонша, мен оны жасыруға тырысамын

Бірақ қазір қорықпаймын

(Көпір):

Барлығы жоғалған кезде

Және елес күтіңіз

Сол жаққа бұрылған жерде жоқ

Жарықты босатыңыз

Жаңа жарық

Оралдың астында күйеді

Біз отырмаймыз

Біз жабықпаймыз

Біз тыныш кетпейміз

Біз қабылдамаймыз

біз болмаймыз

Біз қорықпайтынымыздан кем

Шындық ең терең ізін табады

Өзіңізді кіммін деп ойласаңыз да

Менің ореолыма қарсы қараңғылық сияқты

Белгісіздік жоқ

Менде әлі де нұр сақинасы жанып тұр

Мен көпшілікке перделерді төмен түсіріп тұрамын

Мен айналадан шақалдарды көріп тұрмын

Олардың менің құлағанымды көру үшін келгенін білемін

Ақырзаман келеді (бірақ бүгін емес)

(көпір)

Біз берілмейміз

Біз берілмейміз

Бізді осылай қабылдамайды

Біз қабылдамаймыз

Біз болмаймыз

Біз қорықпайтынымыздан кем

Шындық ең терең ізін табады

Өзіңізді кіммін деп ойласаңыз да

Менің ореолыма қарсы қараңғылық сияқты

Белгісіздік жоқ

Менде жарық сақинасы сақталады

Мен өз оремді көремін

Біз.

Мен өз оремді көремін

Біз енді                                                                                                                                                                                                                                                                 ​

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз