Go Away - The Crüxshadows
С переводом

Go Away - The Crüxshadows

Альбом
Wishfire
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393150

Төменде әннің мәтіні берілген Go Away , суретші - The Crüxshadows аудармасымен

Ән мәтіні Go Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go Away

The Crüxshadows

Оригинальный текст

falling together in the cold grass holding hands

on the hill side watching stars descend

forever seems like just an empty promise

we spent so long ago

but we were younger then.

each sour word

sounds so absurd

but lingers

in the air

while happiness

in an ashen dress

fades into

the years

each lonely hour

my heart has slept

has drifted back

to me

a splintered dream

of awful things

that now

have come to be She said Go I don’t want you any more

She said Go i don’t need you now, my dearest

She said Go i don’t love you anymore

She said Go and I heard the angels cry

for us…

simple words that simply disappear

while silence has replaced the sound of laughter

and in the twilight memories shimmer in a breath of hesitation

but it only lasts a moment before its gone

each sour word

sounds so absurd

but lingers

in the air

while happiness

in an ashen dress

fades into

the years

each lonely hour

my heart has slept

has drifted back

to me

a splintered dream

of awful things

that now

have come to be

Перевод песни

қол ұстасып суық шөпте бірге құлау

 төбе жағында жұлдыздардың түсуін бақылайды

мәңгілік бос уәде сияқты

біз ұзақ өткіздік

бірақ ол кезде біз жас едік.

әрбір ащы сөз

сонша абсурд естіледі

бірақ созылады

ауада

бақыт кезінде

 күл түсті көйлекпен

ішіне түсіп кетеді

жылдар

әрбір жалғыз сағат

менің жүрегім ұйықтап қалды

кері шегінді

маған

шашылған арман

 қорқынышты нәрселер туралы

бұл қазір

ол келуге келді, ол сізге бұдан былай қаламаймын

Ол сен маған қазір керек емессің, қымбаттым

Ол Go мен сені енді сүймеймін деді

Ол кетті деді, мен періштелердің жылағанын естідім

Біз үшін…

жай жоғалып кететін қарапайым сөздер

Күлкі дыбысының орнын тыныштық алмастырды

ал ымыртта естеліктер күдікпен жарқырайды

бірақ ол жоғалғанға дейін бір сәтке ғана созылады

әрбір ащы сөз

сонша абсурд естіледі

бірақ созылады

ауада

бақыт кезінде

 күл түсті көйлекпен

ішіне түсіп кетеді

жылдар

әрбір жалғыз сағат

менің жүрегім ұйықтап қалды

кері шегінді

маған

шашылған арман

 қорқынышты нәрселер туралы

бұл қазір

болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз