Edge of the World - The Crüxshadows
С переводом

Edge of the World - The Crüxshadows

Альбом
Fortress in Flames
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325150

Төменде әннің мәтіні берілген Edge of the World , суретші - The Crüxshadows аудармасымен

Ән мәтіні Edge of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Edge of the World

The Crüxshadows

Оригинальный текст

I walk alone at night

Raindrops and streetlights

Reflecting flashes

Across the asphalt

In a second’s time, I might refrain from breathing

With her hand in mine, something is breaking faster

Through a blackened sky, I see a world unravel

I look into her eyes to see the end

In a second’s time, the walls swim cold electric

With a tearful smile, she whispers my undoing

In the hollow night, I find no trace of comfort

I turn just in time to see the end

I walk the edge

Standing on the velvet edge

Looking backwards in the rain

I wonder just how many times

I’ve watched you walk away

All that fascination bleeds

Is a piece of infinity

In frustration still believing

What I know will never be

Blurry eyes growing weak

Fading with the light of time

Piercing nothing to redeem

The emptiness with lies

Pride has raped the sorrowed heart

And stolen what I love

Though the cut is digging still

How much deeper it could go

Why did you come here

Just to break my heart again?

I walk the edge

Why did you come here

Just to sever my last remaining thread

Why did you come here

Just to watch me fall again?

I walk the edge

Why did you come here?

I walk the edge

Перевод песни

Мен түнде жалғыз жүремін

Жаңбыр тамшылары мен көше шамдары

Шағылыстыратын жарқылдар

Асфальттың арғы жағында

Екіншіден, мен тыныс алудан аулақ бола аламын

Менікі мен шахтасында бір нәрсе тез бұзылады

Қараңғы аспан арқылы мен дүниенің ашылғанын көремін

Соңын көру үшін оның көзіне қараймын

Бір секундтан кейін қабырғалар суық электрмен жүзеді

Ол көзіне жас алған күлімсіреп, менің ойымды жоюымды сыбырлайды

Қараңғы түнде мен жайлылықтың ізін де таппаймын

Мен соңын көру                                  дәл  дәл бұрыламын

Мен  шетінен жүремін

Барқыт жиегінде тұру

Жаңбырда артқа қарау

Маған неше рет

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көрдім

Қызықтылықтың бәрі қанға қонады

Бұл шексіздік

Әлі де сенуде

Мен білетін нәрсе ешқашан болмайды

Бұлыңғыр көздер әлсірейді

Уақыт нұрымен өшеді

Өтеу                                                          

Өтірікпен бостық

Қайғылы жүректі мақтаныш зорлады

Мен жақсы көретін нәрсені ұрлады

Кесілген жер әлі де қазылуда

Ол қаншалықты тереңдей алады

Мұнда неге келдің

Жүрегімді қайта жару үшін бе?

Мен  шетінен жүремін

Мұнда неге келдің

Менің соңғы қалған жіптерімді жою үшін

Мұнда неге келдің

Менің құлағанымды қайта көру үшін бе?

Мен  шетінен жүремін

Мұнда неге келдің?

Мен  шетінен жүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз