Төменде әннің мәтіні берілген Cruelty , суретші - The Crüxshadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Crüxshadows
Mother of motion;
the eyes can’t capture time;
Falling emotion;
the blind now lead the blind;
We commit indiscretions and omit our sins from sight;
In a world of intangibles too many things seem right
No hand to scribe the sinking sickness I have seen;
No face to judge until you’ve been the monster I have been;
To hunger is noble where beauty is silent sleep;
My hunger is noble but my pain is driven deep
Your cruelty and consequence cannot eliminate this relevance;
Your selfishness, your hatefulness cannot take away my immanence;
Your cruelty and consequence cannot eliminate this relevance;
Your selfishness, your hatefulness cannot take away my innocence from me
Mother of motion;
the eyes can’t capture time;
Falling emotion;
the blind now lead the blind;
To hunger is noble where beauty is silent sleep;
My hunger is noble but my pain is driven deep
Қозғалыс анасы;
көздер уақытты ұстай алмайды;
Эмоцияның төмендеуі;
соқырлар соқырларды басқарады;
Біз әдепсіздік жасаймыз және күнәларымызды көзге түспейміз;
Материалдық емес дүниелер әлемінде тым көп нәрсе дұрыс болып көрінеді
Мен көрген батып бара жатқан ауруды жазуға қолым жоқ;
Сіз мен болған құбыжық болмайынша, соттай алмайсыз;
Сұлулық тыныш ұйқы болса, аштық асыл;
Менің аштығым асыл, бірақ менің ауыруым терең
Сіздің қатыгездігіңіз бен салдарыңыз бұл өзектілікті жоя алмайды;
Сіздің өзімшілдігіңіз, жеккөрініштілігіңіз менің имманенттілігін жоя алмайды;
Сіздің қатыгездігіңіз бен салдарыңыз бұл өзектілікті жоя алмайды;
Сіздің өзімшілдігіңіз, жеккөрініштілігіңіз менің кінәсіздігімді меннен айыра алмайды
Қозғалыс анасы;
көздер уақытты ұстай алмайды;
Эмоцияның төмендеуі;
соқырлар соқырларды басқарады;
Сұлулық тыныш ұйқы болса, аштық асыл;
Менің аштығым асыл, бірақ менің ауыруым терең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз