Pumping Iron - The Colored Music, Tune Robbers, The World-Band

GREASEBALL:

Here comes the diesel train

With its steel refrain

Hear me knocking

The diesel’s on its way

It’s gonna win the day

Hear me knocking

Listen to the chatter of the diesel force

Generating twenty-seven hundred horse

Camshaft rolling while the rockers rock

Hear me knock

See me hustle

Feel my muscle

Pumping iron

Trying to build my body

Trying to lose my mind

See me straining

I’m in training

Pumping iron

I’m a diesel engine

I’m knocking, I’m knocking, I’m knocking

I’m pumping iron

COACHES:

Well he’s the one they’ll choose

You know he just can’t lose

Hear him knocking

There ain’t another rig

That’s even half as big

Hear him knocking

Everybody’s gonna say «that train is smart»

The mighty diesel engine is a work of art

Not a word of credit to the rolling stock

Hear him knock

GREASEBALL AND COACHES:

See me hustle

Feel my muscle

Pumping iron

Stretching my bullworker

I’m heaving on my weights

See my flex my delts and pecs

I’m pumping iron

I’m a diesel engine

I’m knocking

I’m knocking

Heading for the rally (heading for the rally)

Gonna win the first race (gonna win the first race)

Gonna run the longest (the biggest and the strongest)

I’m knocking

I’m knocking

I’m knocking

I’m knocking

I’m knocking

I’m PUMPING IRON !

ГРИЗБОЛ:

Міне, дизельдік пойыз келді

Өзінің болат ұстамасымен

Тақылдағанымды тыңдаңыз

Дизель келе жатыр

Ол күні жеңіске жетеді

Тақылдағанымды тыңдаңыз

Дизельдік күштің әңгімесін тыңдаңыз

Жиырма жеті жүз жылқы шығару

Рокерлер тербеліп жатқанда таратқыш білік домаланып жатыр

Менің қағылғанымды тыңда

Мені көр

Менің бұлшық етімді сезін

Темірді айдау

Денемді                                                                                                                                                 әрекет                   әрекет          әрекет                  әрекет          әрекет              әрекет                        әрекет                                          әрекет     әрекет

Менің ойымды жоғалтуға тырысады

Мені көріңіз

Мен жаттығудамын

Темірді айдау

Мен дизельді қозғалтқышпын

Мен қағып жатырмын, қағып жатырмын, мен қағып жатырмын

Мен темір сорып жатырмын

Жаттықтырушылар:

Жақсы, ол олар таңдайтын адам

Оның жеңіле алмайтынын білесіз

Оның қаққанын тыңдаңыз

Басқа қондырғы жоқ

Бұл тіпті жарты үлкен

Оның қаққанын тыңдаңыз

Барлығы «бұл пойыз ақылды» деп айтатын болады.

Мықты дизельді қозғалтқыш - бұл өнер туындысы

Жылжымалы құрамға бірде-бір сөз болмайды

Оның қаққанын тыңдаңыз

ГРЕЙСБОЛ ЖӘНЕ ЖАТТЫҚТАР:

Мені көр

Менің бұлшық етімді сезін

Темірді айдау

Менің бұқашымды созып жатырмын

Мен салмағыма қарай жүгірдім

Менің бүгілу бөртпелерімді   көріңіз

Мен темір сорып жатырмын

Мен дизельді қозғалтқышпын

мен қағып жатырмын

мен қағып жатырмын

Митингке бару (митингке бару)

Бірінші жарысты жеңемін (бірінші жарысты жеңемін)

Ең ұзақ жүгіремін (ең үлкен және ең күшті)

мен қағып жатырмын

мен қағып жатырмын

мен қағып жатырмын

мен қағып жатырмын

мен қағып жатырмын

МЕН ТЕМІР АЙЫРАМЫН!