Only He - The Colored Music, Tune Robbers, The World-Band

Look at me, a woman

Calm and in control

No silly girl whose head’s always turning

Nobody could guess that

Deep inside my soul

A brand new flame is burning

Only he has the power to move me

And together we’d make the whole world move in sympathy

But I couldn’t see before

That only he has the power to move me

Take me, hold me, mould me, change me and improve me

It’s not funny anymore

Only he can make my burden light

Only he can make the wrong seem right

Only he can make the shadows bright

And make the darkness gleaming white

He, him and me

Only he has the power to move me

All the nights I’ve wasted dreaming of the time

When I’d discover the one to guide me

Searching the horizon

Didn’t realise

That all the time he was beside me

Only he has the power to move me

And together we’d make the whole world move in sympathy

Hope and pray that I’m in time

Only he could stand and wait that long

Stand by me while I was going wrong

What if he couldn’t wait

Have I left it too late

Only he has the power to move me

And together we’d make the whole world move in sympathy

Him and me, we’d be sublime

Can he feel or will he never guess

That next time I’m gonna answer yes

Does he know if he comes back today

This time I’m gonna make him stay

He, only he

Only he has the power

Every day, every hour

He moves me

Маған қарашы, әйел

Тыныш және бақылауда

Басы үнемі айналатын ақымақ қыз жоқ

Мұны ешкім болжай алмады

Жанымның тереңінде

Жаңа жалын  жанып жатыр

Тек ол мені жылжытуға күші бар

Бірге біз бүкіл әлемді жанашырлықпен қозғалатын едік

Бірақ бұрын көре алмадым

Тек оның            мені                                                                                                                                                                                                                     

Мені алыңыз, ұстаңыз, қалыптастырыңыз, өзгертіңіз және жетілдіріңіз

Бұл енді күлкілі емес

Тек ол менің ауыртпалығымды жеңілдете алады

Тек ол қатені дұрыс етіп көрсете алады

Тек ол көлеңкелерді жарқын ете алады

Қараңғылықты аппақ етіп жарқырат

Ол, ол және мен

Тек ол мені жылжытуға күші бар

Барлық түндерді мен уақыт туралы армандаумен босқа өткіздім

Маған бағыт беретін адамды тапқанда

Көкжиекті іздеу

Түсінбеген

Ол әрқашан менің жанымда болды

Тек ол мені жылжытуға күші бар

Бірге біз бүкіл әлемді жанашырлықпен қозғалатын едік

Мен уақытында келемін деп үміттеніңіз және дұға етіңіз

Тек ол тұрып, ұзақ күте алды

Мен қателескен кезде жанымда бол

Ол күте алмаса ше

Мен тым кеш қалдырдым ба?

Тек ол мені жылжытуға күші бар

Бірге біз бүкіл әлемді жанашырлықпен қозғалатын едік

Ол және маған, біз

Ол сезе ала ма немесе ол ешқашан болжай алмайды

Келесі жолы мен иә деп жауап беремін

Ол бүгін қайтып келетінін біле ме?

Бұл жолы мен оны қалдырамын

Ол, тек ол

Тек оның күші бар

Күн сайын, сағат сайын

Ол мені қозғалтады