Luz de Luna - The Chieftains, Ry Cooder, Chavela Vargas
Төменде әннің мәтіні берілген Luz de Luna , суретші - The Chieftains, Ry Cooder, Chavela Vargas аудармасымен
Ән мәтіні Luz de Luna "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luz de Luna
The Chieftains, Ry Cooder, Chavela Vargas
Оригинальный текст
Yo quiero luz de luna
Para mi noche triste
Para soñar divina
La ilusión que me trajiste
Para sentirte mía, mía tú
Como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Si ya no vuelves nunca
Provincianita mía
A mi senda querida
Que está triste y está fría
En vez de en mi almohada
Lloraré sobre mi tumba
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Yo siento tus amarras
Como garfios, como garras
Que me ahogan en la playa
De la farra y el dolor
Y siento tus cadenas a rastras
En mi noche callada
Que sea plenilunada
Y azul como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuiste
No he tenido
Luz de luna
Перевод песни
Мен ай сәулесін қалаймын
менің қайғылы түнім үшін
құдайлық армандау
Сіз маған әкелген иллюзия
Мендікін сезіну үшін, менікі
жоқ сияқты
Сен кеткеннен бері
Менде ай сәулесі түскен жоқ
Сен кеткеннен бері
Менде ай сәулесі түскен жоқ
Ешқашан қайтып келмесең
менің кішкентай провинциям
менің қымбатты жолыма
бұл қайғылы және суық
менің жастығымның орнына
Мен қабірімде жылаймын
Сен кеткеннен бері
Менде ай сәулесі түскен жоқ
Сен кеткеннен бері
Менде ай сәулесі түскен жоқ
Мен сенің арқаларыңды сеземін
Ілмектер сияқты, тырнақтар сияқты
бұл мені жағажайға батырып жіберді
Партия мен азап туралы
Мен сенің шынжырларыңды сүйретіп жатқанын сеземін
менің тыныш түнімде
Толық ай болсын
Және басқаларға ұқсамайтын көк
Сен кеткеннен бері
Менде ай сәулесі түскен жоқ
Сен кеткеннен бері
Менде болған жоқ
Ай сәулесі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз