Live And Learn - The Cardigans
С переводом

Live And Learn - The Cardigans

Альбом
Best Of
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256390

Төменде әннің мәтіні берілген Live And Learn , суретші - The Cardigans аудармасымен

Ән мәтіні Live And Learn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live And Learn

The Cardigans

Оригинальный текст

I came home in the morning

And everything was gone

Oh, what have I done?

I dropped dead in the hallway

Cursing the dawn

Oh come on, sun

Why must I burn?

I’m just trying to learn

I stared into the light

To kill some of my pain it was all in vain

Cause no senses remain

But an ache in my body

And regret on my mind

But I’ll be fine

Cause I live and I learn

Yes, I live and I learn

If you live, you will learn

And I live and I learn

God kicked in the head

So I started a fight

Cause I knew I was right

But I learned I was wrong

I remember a slaughter

I remember I fought

For the money I brought

I got blistered and burned

And lost what I’d earned

But I lived and I learned

Yes, I lived and I learned

I got, I got it now

I got, I got it now

(She's got, she’s got it now)

I got, I got it now

(She's got it now)

I got, I got it now

(She's got, she’s got it now)

I came to on a corner

Want some help from a man

And goddamn I don’t seem to have learned

That a lady in need is guilty indeed

So I paid and got laid in return

And I don’t know what I’ve learned

Well, you get what you give

And hell, yes, I lived

But if you live as you learn

I don’t think I can learn

Oh with the sun in my eyes

Surprise, I’m living a life

But I don’t seem to learn

No, I don’t think I can learn

Перевод песни

Мен үйге таңертең келдім

Және бәрі жоғалып кетті

О, мен не істедім?

Мен дәлізде өліп қалдым

Таңды қарғау

Кел, күн

Мен неге күйіп қалуым керек?

Мен жай үйренуге  тырысамын

Мен жарыққа қарадым

Менің ауыртпалығымды жою үшін бәрі бекер болды

Себеп сезімдері қалмайды

Бірақ денемде ауыру

Менің ой   өкінішті   

Бірақ мен жақсы боламын

Себебі мен өмір өмір    үйренемін

Иә, мен тұрамын және үйренемін

Өмір сүрсең, үйренесің

Мен өмір өмір    үйренемін

Құдай басынан тепті

Сөйтіп     төбелес      бастадым 

Себебі, мен дұрыс екенімді білдім

Бірақ мен қателескенімді білдім

Сою есімде

Мен соғысқаным есімде

Мен әкелген ақша үшін

Мен көпіршіктеніп, күйіп қалдым

Мен тапқанымды жоғалттым

Бірақ мен өмір сүрдім және үйрендім

Иә, өмір сүрдім және үйрендім

Түсіндім, қазір алдым

Түсіндім, қазір алдым

(Онда бар, қазір                                   

Түсіндім, қазір алдым

(Ол қазір алды)

Түсіндім, қазір алдым

(Онда бар, қазір                                   

Мен бұрышқа келдім

Ер адамнан көмек алғыңыз келеді

Ал, мен үйренбеген сияқтымын

Мұқтаж келіншек шынында да кінәлі

Сондықтан                                                                                                                     |

Мен не үйренгенімді білмеймін

Не берсең соны аласың

Иә, мен өмір сүрдім

Егер сіз өзіңіз үйренсеңіз

Мен үйренемін деп ойламаймын

О, менің көзімдегі күнмен

Бір қызығы, мен өмір сүріп жатырмын

Бірақ мен үйренбеген сияқтымын

Жоқ, мен үйренемін деп ойламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз