Love Come Round - The Blue Aeroplanes

They say you hurt the ones you love, but I don’t think it’s true

The ones you love, they’re just the most prepared

To be hurt by the things you do

So why so bitter, sweet thing?

Why so up in arms?

It’s only your lover’s sympathies, his misdirected charms

That keep you angered and upset, that keep you in alarm

But I see it’s still your practice to hold him in your arms

Love come round and let me see

That a love unbound is a dangerous territory

Love come round and let me know

That a love unbound won’t let you go

Now, your hair is like my lover’s hair

Your style is like her style

When you smile, your eyes are hers

Yeah, when she used to smile

Your hips are like my lover’s hips

Your lips are like hers when she grins

But your skin is like no other skin

I’ve ever held or ever will

Love come round and let me see

That a love unbound is a dangerous territory

Love come round and let me know

That a love unbound won’t let you go

Well I woke up this morning

I walked around the corner to this little cafe

Yeah, suddenly, love came round the corner and hit me

Look out, look out, look out!

Well, there are a thousand questions you could ask me

But you only need one question to pin love in a lie

Yeah, you should know what love is when it looks you in the eye

When it looks you in the eye

Love come round and let me see

That a love unbound is a dangerous territory

Love come round and let me know

That a love unbound won’t let me go

Love come round and let me see

That a love unbound is a dangerous territory

Love come round and let me know

That a love unbound won’t let me go

Let me go

Let me go

Go, go, go, go

Let me go, let me go

Олар сіз жақсы көретін адамдарыңызды ренжіткеніңізді айтады, бірақ бұл дұрыс емес деп ойлаймын

Сіз жақсы көретіндер, олар тек ең дайын

Жасаған істеріңіз үшін ренжіту

Неліктен сонша ащы, тәтті нәрсе?

Неліктен қару-жарақ бар?

Бұл тек сіздің ғашығыңыздың жанашырлығы, оның бұрыс бағыттағы сүйкімділігі

Бұл сізді ашуландыратын және ренжітетін және сізді алаңдататын  

Бірақ оны құшағында ұстау әлі де сенің дағдың екенін түсінемін

Махаббат айналады және маған көруге мүмкіндік беріңіз

Шексіз махаббат қауіпті аумақ

Махаббат айналаға келіп, маған хабарлаңыз

Шексіз махаббат сізді жібермейді

Енді сенің шашың менің ғашықымның шашындай

Сіздің стиліңіз оның стиліне ұқсайды

Күлімдегенде көздерің оныкі

Иә, ол күлетін кезде

Сіздің жамбастарыңыз менің ғашықымның жамбасы сияқты

Ол жымиғанда сенің ернің оныкіндей

Бірақ сіздің теріңіз басқа теріге ұқсамайды

Мен ұстағанмын немесе ұстайтынмын

Махаббат айналады және маған көруге мүмкіндік беріңіз

Шексіз махаббат қауіпті аумақ

Махаббат айналаға келіп, маған хабарлаңыз

Шексіз махаббат сізді жібермейді

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен бұл кішкентай кафеге бұрышта жүрдім

Иә, кенеттен махаббат бұрыштан келіп, мені соқты

Қараңыз, қараңыз, қараңыз!

Сізден мың сұрақ қойып, сізден сұрай аласыз

Бірақ сізге тек махаббатты өтірікке бекіту керек

Иә, махаббаттың не екенін көзіңізге  қараған кезде білуіңіз керек

Ол сіздің көзіңізге  қараған кезде

Махаббат айналады және маған көруге мүмкіндік беріңіз

Шексіз махаббат қауіпті аумақ

Махаббат айналаға келіп, маған хабарлаңыз

Шексіз махаббат мені жібермейді

Махаббат айналады және маған көруге мүмкіндік беріңіз

Шексіз махаббат қауіпті аумақ

Махаббат айналаға келіп, маған хабарлаңыз

Шексіз махаббат мені жібермейді

Мені жіберіңіз

Мені жіберіңіз

Бар, бар, бар, бар

Мені жіберіңіз, жіберіңіз