Man`s Ruin...Revisited! - The Black League
С переводом

Man`s Ruin...Revisited! - The Black League

Альбом
Man`s Ruin Revisited
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169370

Төменде әннің мәтіні берілген Man`s Ruin...Revisited! , суретші - The Black League аудармасымен

Ән мәтіні Man`s Ruin...Revisited! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man`s Ruin...Revisited!

The Black League

Оригинальный текст

God bless me for my sins

God bless me for my evil deeds

For I’ve done wrong

Thatnk god for my disease

And praise the lord for my lurid needs

I fuckin' need’em!

I’m doin' fine!

I won’t cross the line

Till I leave this living hell

It’s man’s ruin again

Man’s ruin again!

God bless me for my wounds

God bless me for my scars as well

I’m goin;

to hell babe!

Thre ain’t no cure for my disease

Until I cease to exist

Well life’s a bitch anyway

It’s man’s ruin again!

Man’s ruin again!

Перевод песни

Құдай мені күнәларым үшін жарылқасын

Жаман істерім үшін Құдай мені жарылқасын

Өйткені мен қателік жасадым

Менің дертім үшін Құдайға шүкір

Менің  мұқтаждығым үшін Иемізді мадақтаңыз

Маған олар керек!

Менде бәрі жақсы!

Мен сызықты кесіп өтпеймін

Мен осы тірі тозақтан кеткенше

Бұл тағы да адамның күйреуі

Адамның тағы да күйрегені!

Жарақатыма Алла шипасын берсін

Жаратығым үшін маған да  Құдай жарылқасын

мен барамын;

тозаққа болама!

Тақта менің ауруыма ем болмайды

Мен болмайынша

Қалай болғанда да, өмір сұмдық

Бұл тағы да адамның ойраны!

Адамның тағы да күйрегені!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз