A Real Thing - The Beths

Picking up the tyres from the side of the road

Gonna push back the coming tide

Lay them in the harbour in symmetrical rows

Disappear when the water is high

Sitting and regretting now my sneakers are soaked

So they’re drying in the sun outside

It’s not what I intended when I woke up the house

I was screaming, «we're all gonna die»

And now we’re all in late trains

Racing the motorway

Getting rhyme over reason

It’s a sinister silly season

But maybe we can end up meaning a real thing

Picking up the tyres from the side of the road

Gonna push back the coming tide

Laying down beside them like I’m in on the joke

Wake me up when the world is fried

And you’re sorry, I see it when you open your mouth

You’ve got one hand over your heart while you’re holding me down

Oh I, I want to hope but if that’s not allowed

I guess I’ll go out instead

Now we’re all in relay

We all admit it’s strange

Getting rhyme over reason

It’s a sinister silly season

But maybe we can end up meaning a real thing

Getting rhyme over reason

It’s a sinister silly season

But maybe we can end up meaning

End up meaning

End up meaning a real thing

Picking up the tyres from the side of the road

Gonna push back the coming tide

Picking up the tyres from the side of the road

Gonna push back the coming tide

Доңғалақтарды жол шетінен теру

Келе жатқан толқынды кері қайтарамын

Оларды портқа симметриялы жолдармен орналастырыңыз

Су жоғары болған кезде жоғалыңыз

Отырып, өкінемін, кроссовкаларым суланып кетті

Сондықтан олар көшеде күн астында кебеді

Бұл үйді оятқанда ойлағаным емес

Мен «бәріміз өлеміз» деп айқайладым.

Енді бәріміз  кеш пойыздардамыз

Автомобиль жолында жарысу

Ақылға қонымсыз рифмді алу

Бұл жаман ақымақ маусым

Бірақ мүмкін, біз нақты нәрсені білдіретін шығармыз

Доңғалақтарды жол шетінен теру

Келе жатқан толқынды кері қайтарамын

Мен қалжыңда тұрғандай, олардың жанында жатып

Дүние қызған кезде мені оят

Кешіріңіз, мен оны ауызыңызды ашқанда көремін

Мені ұстап тұрғанда, бір қолыңды жүрегіңде ұстадың

О, мен үміттенгім келеді, бірақ  рұқсат етілмесе

Мен оның орнына шығамын деп ойлаймын

Қазір барлығымыз эстафетадамыз

Мұның біртүрлі екенін бәріміз мойындаймыз

Ақылға қонымсыз рифмді алу

Бұл жаман ақымақ маусым

Бірақ мүмкін, біз нақты нәрсені білдіретін шығармыз

Ақылға қонымсыз рифмді алу

Бұл жаман ақымақ маусым

Мүмкін біз мағынаны аяқтай аламыз

Мағынаны аяқтаңыз

Соңында нақты  мағына  болыңыз

Доңғалақтарды жол шетінен теру

Келе жатқан толқынды кері қайтарамын

Доңғалақтарды жол шетінен теру

Келе жатқан толқынды кері қайтарамын