The Root Of All Evil - The Beautiful South

If Euro replaces the Pound

It’s still likely to be shiny and round

Rich may switch the way they feel rich

But not the man who’s alive

Or the man who has drowned

Keeping pound only makes sense

If you’re worth more than 99 pence

Those who have a lot and those who have not

Remain francs marks pesetas or cents

If money is the root of all evil

What does that make lover of pound

We’ll be eating frogs and modeling clogs

And you’ll be hunting French

And Dutch with a hound

Now a nation goes to the vote

So our country has its name on the note

Same set of people same boat

Need their name in the back of their coat

Heads or tails can’t have been won

On whose head graced whatever was spun

If queen’s head’s not on money they’ve got

It’s still business and money’s still fun

If money is the root of all evil

What does that make lover of Pound

We’ll be eating frogs and modeling clogs

And you’ll be hunting French

And Dutch with a hound

Now a nation goes to the vote

So our country has its name on the note

Same set of people, same boat

Need their name in the back of their coat

 Егер Еуро фунтты алмастырса

Ол әлі жылтыр                                            Дөңгелек

Бай өзін бай сезінетін жолын өзгертуі мүмкін

Бірақ тірі адам емес

Немесе суға батып кеткен адам

Фунтты сақтау тек мағынасы бар

Құныңыз 99 пенстен жоғары болса

Кімде көп                                    |

Қалған франк маркалары песеталар немесе центтер

Ақша барлық зұлымдықтың тамыры болса

Бұл не фунтты жақсы көреді?

Біз бақаларды жеп, бөтелкелерді модельдейтін боламыз

Сіз француз тілін іздейсіз

Ал голландиялық ит бар

Қазір ұлт дауысқа кетеді

Сондықтан біздің елімізде нота бар

Бірдей адамдар жинағы бір қайық

Пальто артында олардың аты  керек

Бастарды немесе құйрықты жеңу мүмкін емес

Не иірілген болса, кімнің басына әсем болды

Ханшайымның басы ақшада болмаса

Бұл әлі де бизнес және ақша әлі де қызық

Ақша барлық зұлымдықтың тамыры болса

Бұл фунтты ұнататын нәрсе

Біз бақаларды жеп, бөтелкелерді модельдейтін боламыз

Сіз француз тілін іздейсіз

Ал голландиялық ит бар

Қазір ұлт дауысқа кетеді

Сондықтан біздің елімізде нота бар

Бірдей адамдар, бір қайық

Пальто артында олардың аты  керек