Төменде әннің мәтіні берілген If We Crawl , суретші - The Beautiful South аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beautiful South
If we crawl at 2
We could crawl at 22
And grovel at
The drop of a hat
And once they’ve got you down there
It’s so hard to re-straighten your back
If we crawl at two
We could crawl at 102
And the target brainless don’t quite reach
Covered so kindly in your opening speech
Is a tiny crab of thought, crab of thought
On a sideways beach
Let lessons not the pupils teach
Justice not the lessers breach
And maggots not have fingers
Wagged at by leech
Well, I made sure
I wrote this song in braille
So you could touch the words
The words that sail
From my mouth back to the jail
You could touch the words that sail
From the mouth back to the jail
That is posing as tongue
Curtsies, bows, 'Thank you, sir’s
And the wearing of a business suit
Lead to complaints of backache
And end with a Nazi salute
And once they’ve got you down there
It’s so hard to re-straighten your back
If we crawl at 2
We could crawl at 222
And the target brainless don’t quite reach
Covered so kindly in your opening speech
Is a tiny crab of thought, crab of thought
On a sideways beach
Let lessons not the pupils teach
Justice not the lessers breach
And maggots not have fingers
Wagged at by leech
Well, I made sure
I wrote this song in braille
So you could touch the words
The words that sail
From my mouth back to the jail
You could touch the words that sail
From the mouth back to the jail
That is posing as tongue
If we crawl at 2
We could crawl at 22
If we crawl at 2
We could crawl at 22
Егер біз 2-де жүрсек
Біз 22 де жүре аламыз
Әрі қарай
Қалпақ тамшысы
Олар сізді сол жерге түсіргеннен кейін
Өзіңізді қайта түзету өте қиын
Екіде жорғаласақ
Біз 102-де жүгіре аламыз
Ал мисыз мақсатқа жете алмайды
Сіздің кіріспе сөзіңізде өте мейірімді
Кішкентай ой шаян, ой шаян
Бүйір жағажайда
Оқушылар сабақ бермесін
Әділдік - кішінің бұзылуы емес
Ал құрттардың саусақтары жоқ
Сүлік бұлғады
Мен сенімді болдым
Мен бұл әнді брайль алпімен жаздым
Сондықтан сөздерді түртуге болады
Желкен сөздер
Менің аузымнан түрмеге
Сіз желкенді сөздерді түртуге болады
Ауыздан түрмеге дейін
Бұл тіл қозғалысы
Керти, тағзым, «Рахмет, сэр
Және іскерлік костюм кию
Арқа ауруының шағымдарына әкеледі
Нацистік сәлеммен аяқтаңыз
Олар сізді сол жерге түсіргеннен кейін
Өзіңізді қайта түзету өте қиын
Егер біз 2-де жүрсек
Біз 222 де жүре аламыз
Ал мисыз мақсатқа жете алмайды
Сіздің кіріспе сөзіңізде өте мейірімді
Кішкентай ой шаян, ой шаян
Бүйір жағажайда
Оқушылар сабақ бермесін
Әділдік - кішінің бұзылуы емес
Ал құрттардың саусақтары жоқ
Сүлік бұлғады
Мен сенімді болдым
Мен бұл әнді брайль алпімен жаздым
Сондықтан сөздерді түртуге болады
Желкен сөздер
Менің аузымнан түрмеге
Сіз желкенді сөздерді түртуге болады
Ауыздан түрмеге дейін
Бұл тіл қозғалысы
Егер біз 2-де жүрсек
Біз 22 де жүре аламыз
Егер біз 2-де жүрсек
Біз 22 де жүре аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз