Төменде әннің мәтіні берілген I Think The Answer's Yes , суретші - The Beautiful South аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beautiful South
I’m walking through these pastures
I’m picking up sweet fruit
I’m shaking hands with people
That previously I’d shoot
But nothing will dissuade me
Nothing will dilute
I want to execute
I want to execute
And you tend to meet a lot of scum en route
It doesn’t mean you’ve joined the other side
And because I still wear shorts and my smile is oh so cute
It doesn’t mean I’ll run away and hide
To a world where the leaders finally confess
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the burning of the Stock Exchange and bombing of the press
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I’m walking through these corridors
Where crime meets pantomime
They’re laughing and they’re drinking
On the swill of overtime
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
And they see me as a potential new recruit
They rub their hands, slap their backs and smile
But I still wear suspenders underneath my business suit
So needn’t worry about me for a while
So to a world without hunger, where royalty face death
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the breaking down of barriers of North, South
East and West
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
Life’s unkind, life’s unkind
From poor old U2 to poor old Simple Minds
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas, rope or gas
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas…
Мен осы жайлауларды аралап жүрмін
Мен тәтті жемістерді жинап жатырмын
Мен адамдармен қол алысып жатырмын
Бұрын мен түсіретін едім
Бірақ мені ештеңе көндірмейді
Ештеңе сұйылтылмайды
Мен орындағым келеді
Мен орындағым келеді
Жолда сіз көп зұлымдықты кездестіресіз
Бұл басқа тарапқа қосылдыңыз дегенді білдірмейді
Өйткені мен әлі де шорт киемін және менің күлімсірегенім өте сүйкімді
Бұл қашып кетіп, жасырынамын дегенді білдірмейді
Көшбасшылар ақыры мойындайтын әлемге
(Мен жауап иә, жауап иә деп ойлаймын)
Қор биржасын өртеп, баспасөзді бомбалау
(Мен жауап иә, жауап иә деп ойлаймын)
Мен жауап иә, иә, иә, жауап иә деп ойлаймын
Мен осы дәліздермен жүріп келемін
Қылмыстың пантомима тоғысқан жері
Олар күледі және ішеді
Үстеме уақытта
Бұл туралы ешкім білмейтін сияқты
Олар қол қойған өлім тілегі
О, өмір мейірімсіз
О, өмір мейірімсіз
Олар мені мүмкін жаңа жалдаушы ретінде көреді
Қолдарын уқалап, арқаларын қағып, күлімсірейді
Бірақ мен әлі күнге дейін менің іскери костюмнің астында аспаздық киемін
Сондықтан мен үшін біраз уайым болмау керек
Сондықтан аштықсыз әлемге, мұнда роялти қайтыс болған
(Мен жауап иә, жауап иә деп ойлаймын)
Солтүстік, Оңтүстік бөгеттерін бұзуға
Шығыс пен Батыс
(Мен жауап иә, жауап иә деп ойлаймын)
Мен жауап иә, иә, иә, жауап иә деп ойлаймын
Мен жауап иә, иә, иә, жауап иә деп ойлаймын
Бұл туралы ешкім білмейтін сияқты
Олар қол қойған өлім тілегі
О, өмір мейірімсіз
О, өмір мейірімсіз
Өмір мейірімсіз, өмір мейірімсіз
Кедей ескі U2-ден кедей ескі Simple Minds
Кедей ескі жұмысшы табын өлтіргендерге рақымшылық жасалмайды
Арқан немесе газ, арқан немесе газ, арқан немесе газ
Кедей ескі жұмысшы табын өлтіргендерге рақымшылық жасалмайды
Арқан немесе газ, арқан немесе газ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз