The Others - The Ark

I’m getting sick

Of you calling it chic

to describe what is that I am

When I know that I’m damned

cause I got no own place to go

I’m getting sick and tired

You say you know my kind

But I’m a one of a kind

I’m blind leading blind

Cause we got no own place to go

But we’re the pounding of the drums

We’re your next-door neighbour

You sure must have known

You got nowhere to go

The Others, O-oh-Oh!

The Others, O-oh-Oh!

The In-Lovers, Oh-oh-Oh!

I’m building an army of misplaced lovers

Known as «the others»

Working under covers of love

Cause we got nowhere else to go

Gonna enlist every baldheaded chick with a dick

Every queer that is here so you stupid gits

Know, you’re fucked-up, nowhere to go

Hear the pounding of the drums

from your next-door neighbour

You sure must have known

You got nowhere to go

The Others, O-oh-Oh!

The Others, Oh-oh-Oh!

The In-Lovers, O-oh-Oh!

I’m building an army of misplaced lovers

Known as «the others»

Working under covers

The Others…

Мен ауырып жатырмын

Сіз оны керемет деп атайсыз

менің қандай екенімді сипаттау

Мен қарғысқа ұшырағанымды білгенде

себебі баратын жерім жоқ

Мен ауырып, шаршап жатырмын

Сіз менің түрімді білемін дейсіз

Бірақ мен ерекшемін

Мен соқырмын, соқырмын

Өйткені баратын орын жоқ болмадық

Бірақ біз барабанның соғушысымыз

Біз сенің көршіңміз

Сіз білетін болуыңыз керек

Баратын жеріңіз болмады

Басқалар, о-о-о!

Басқалар, о-о-о!

Ғашықтар, о-о-о!

Мен орынсыз ғашықтар армиясын құрып жатырмын

 «басқалар» ретінде белгілі

Махаббаттың астында жұмыс істеу

Себебі бізге басқа ештеңе жоқ

Әрбір тақыр балапанды бөксесі бар жұмысқа қосамын

Мұндағы кез келген қызық, ақымақ

Біліңіз, сіз абдырап қалдыңыз, барар жеріңіз жоқ

Барабандардың соғуын  тыңдаңыз

көрші көршіңізден

Сіз білетін болуыңыз керек

Баратын жеріңіз болмады

Басқалар, о-о-о!

Басқалары, о-о-о!

Ғашықтар, о-о-о!

Мен орынсыз ғашықтар армиясын құрып жатырмын

 «басқалар» ретінде белгілі

Жатыр астында жұмыс істеу

Басқалар…