Gimme Love to Give - The Ark
С переводом

Gimme Love to Give - The Ark

  • Альбом: Prayer for the Weekend

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Gimme Love to Give , суретші - The Ark аудармасымен

Ән мәтіні Gimme Love to Give "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gimme Love to Give

The Ark

Оригинальный текст

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I’m fed up with this world

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I simply hate this world

Oh, it’s a pretty idea, walk this world like a messiah

But it will bring you to tears, and people will call you a liar

And when the scorners in the corners spread their anguish every morning

I just wish that there’s a God that can hear me:

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I’m fed up with this world

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I simply hate this world

When people passing you by, you’ll always be a child in yearning

You say that you will get by, but the sadness in your heart is burning

And here comes Chuck, he says: Lend me a buck, next thing you’re lying on sidewalk bleeding

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I’m fed up with this world

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I simply hate this world

Oh Lord, I need your help now

To feel love 'cause I’ve forgotten how

And it’s so hard you see when all the scruitinizers, brutalizers,

hipster jerks and bad advisors

Make my ears and my eyes bleed

I say, please!

Oh, Lord!

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I’m fed up with this world

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I simply hate this world

Give me love, ooh, give me love to give

Give me love, ooh, give me love to give

Give me love, ooh, give me love to give

Give me love, ooh, give me love to give

Gimme love, gimme love, gimme love to give to others

Gimme strength to endure when I simply hate this world

Say will my prayer be heard?

Перевод песни

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Осы дүниеден жалықтым, төзе алатындай күш бер

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Мен бұл дүниені жек көргенде, төзе алатындай күш бер

Әдемі идея екен, бұл әлемде Мәсіх сияқты жүріңіз

Бірақ бұл сізді көз жасына әкеледі, ал адамдар сізге өтірікші деп атайды

Бұрыштардағы келекелер күн сайын таңертең өз уайымдарын таратқанда

Мені тыңдай алатын Құдай бар екеніне тілеймін:

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Осы дүниеден жалықтым, төзе алатындай күш бер

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Мен бұл дүниені жек көргенде, төзе алатындай күш бер

Жаныңыздан адамдар өтіп бара жатқанда, сіз әрқашан сағыныштан бала боласыз

Өтемін дейсің, бірақ жүрегіңдегі мұң өртеніп барады

Міне, Чак келеді, ол: «Маған бір доллар қарызға бер, енді тротуарда қансырап жатырсың» дейді.

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Осы дүниеден жалықтым, төзе алатындай күш бер

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Мен бұл дүниені жек көргенде, төзе алатындай күш бер

Уа, Ием, маған қазір сенің көмегің керек

Сүйіспеншілікті сезіну үшін, өйткені мен қалай екенін ұмыттым

Барлық тексерушілер, қатыгездер,

хипстер ерсі және жаман кеңесшілер

Менің құлағым     көздер  қан                                                         

Мен айтамын, өтінемін!

Уа, Раббым!

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Осы дүниеден жалықтым, төзе алатындай күш бер

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Мен бұл дүниені жек көргенде, төзе алатындай күш бер

Маған махаббат                 беру    махаббат                           бер     бер

Маған махаббат                 беру    махаббат                           бер     бер

Маған махаббат                 беру    махаббат                           бер     бер

Маған махаббат                 беру    махаббат                           бер     бер

Маған махаббат беріңіз, махаббат беріңіз, басқаларға беруге махаббат беріңіз

Мен бұл дүниені жек көргенде, төзе алатындай күш бер

Айтыңызшы, дұғам естіле ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз