One Of Us Is Gonna Die Young - The Ark
С переводом

One Of Us Is Gonna Die Young - The Ark

  • Альбом: The Ark, Arkeology - The Complete Singles Collection

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген One Of Us Is Gonna Die Young , суретші - The Ark аудармасымен

Ән мәтіні One Of Us Is Gonna Die Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Of Us Is Gonna Die Young

The Ark

Оригинальный текст

I wanna hold you but you’re out of reach

Somewhere searching for your inner peace

I’m just looking for a little squeeze

Face to face and cheek to cheek

It’s in your blood but not in mine

What’s in your blood is in my mind

Something’s broken in the way we smile

It is within us all the time

You’re well aquainted with the So- o- o-Ho

And all the «Ello» and «Ow are 'u?»

And we both have to get it on before the summer’s gone

We gotta hurry in our worry to get done today

Cause one of us is gonna die young

Let’s put our money where our mouth is and get out today

Cause one of us is gonna die young

Ooh, Ooh, One of us is gonna die young

Ooh, Ooh, One of us is gonna die young

That’s right

Aah, aah, aah, aah

And don’t you take this the wrong way

I’m not looking for a way to replace what love can give

Cause you can’t do that!

I’m only saying that where I come from

People find it very fashionable

To burn like a flame

Never get tame Grown-up and lame Yeah!

Yeah!

You’re looking beat but you say: «no, oh, no, no»

«I'm all messed up and I’m ready to go!

We ain’t gonna go it alone no more So let’s get on

With the show…»

There’s a lot to be said and to be done today

Cause one of us is gonna die young

Before they put us in a coffin I’ve got things to say

One of us is gonna die young

One of us is gonna die young

Ooh, Ooh, One of us is gonna die young

Ooh, Ooh, One of us is gonna die young

And there’s a lot to be said and to be done today

Cause one of us is gonna die young

And you’re chim-chim-chammy and

Your’re wealthy and you’re whammy

'Cause one of us is gonna die young

One of us is gonna die young

One of us is gonna die young

Перевод песни

Мен сені ұстағым келеді, бірақ сен қол жеткізе алмайсың

Бір жерде сіздің ішкі тыныштықты іздейсіз

Мен аздап қысу іздеп жүрмін

Бетпе-бет және бетпе-бет

Бұл сіздің қаныңызда бар, бірақ менің қанымда емес

Сіздің қаныңыздағы нәрсе менің ойымда

Күлімсіреу жолында бір нәрсе бұзылды

Ол әрқашан біздің ішімізде 

Сіз So-o-o-Ho-мен жақсы таныссыз

Және барлық «Ello» және «Ow sen 'u?»

Екеуміз де оны жаз кетпей тұрып алуымыз керек

Біз бүгін жұмысты аяқтау үшін асығуымыз керек

Себебі біреуіміз жас өледі

Ақшаны аузымызға салып, бүгін шығайық

Себебі біреуіміз жас өледі

Ой, біріміз жастай өлеміз

Ой, біріміз жастай өлеміз

Дұрыс

Ааа, аа, аа, аа

Ал сіз мұны дұрыс емес жолмен қабылдамаңыз

Мен махаббаттың не бере алатынын алмастырудың жолын іздемеймін

Себебі сіз мұны істей алмайсыз!

Мен тек қайдан келгенімді айтып отырмын

Адамдар оны өте сәнді деп санайды

Жалын сияқты жану

Ешқашан ересек және ақсақ болмаңыз Иә!

Иә!

Сіз соққыға ұқсайсыз, бірақ сіз: «жоқ, о, жоқ, жоқ» дейсіз.

«Бәрі шатастырылды және баруға   дайынмын!

Біз бұдан былай жалғыз бармаймыз, әрі қарай алайық

Көрсетіліммен…»

Бүгін айтылып, жасалуы керек

Себебі біреуіміз жас өледі

Бізді табытқа қоймас бұрын айтарым                                              Олар                                                                                    айтер                ������������

Біріміздің бірі жасарады

Біріміздің бірі жасарады

Ой, біріміз жастай өлеміз

Ой, біріміз жастай өлеміз

Бүгін айтылып, көп нәрсе бар

Себебі біреуіміз жас өледі

Ал сен чим-чим-чаммисің

Сіз байсыз және сіз бейшарасыз

Себебі, біреуіміз жастан өлеміз

Біріміздің бірі жасарады

Біріміздің бірі жасарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз