The Homecomer - The Ark

The homecomer with a sun-tan

Smoking cigarettes from another land

That look so neat

And smell so sweet

Funny how the kids so dressed up and fine

Are standing in a line

For the homecomer to say

They look so sweet

Mesasure them from head to feet

The Homecomer

With a strawhat

Showing colour-slides of a viper and a bat

And where to go

And where it’s at

Sitting drinking wine with the grown-ups by the fire

Telling all night 'bout the places he’s been

And the people there

Oh, the kids would love to hear

So they sneak up near

I’ll come home

With a mind of my own

And a rucksack full of secrets I can show

While everyone tries to picture

What the homecomer’s eyes have seen

A Homecomer

Is what I always wanted to be

The Homecomer

With a strawhat

Finds his way without a map

On the countryside

Or in London town

Looking at the children

With love in his face

Telling them softly that

When I was your age

I longed to be

Someone like me

The Homecomer

With a sun-tan

Touches his own face

With the hands of a man

Somethings has changed

He’s not the same

After an appointment

With a very old friend

All good days must come to an end

So he goes to bed

And he closes his eyes

I’ll come home

With a mind of my own

And a rucksack full of secrets I can show

While everyone tries to picture

What the homecomer’s eyes have seen

A Homecomer

Is what I always wanted to be

Күнге күйген үйге келген адам

Басқа елден темекі шегу

Бұл өте ұқыпты көрінеді

Және иісі өте тәтті

Балалардың әдемі киінгені қызық

Бір қатарда тұрады

Үйге келген адамға айту үшін

Олар өте тәтті көрінеді

Оларды басынан аяғына дейін өлшеңіз

Үйге келген адам

Сабанмен

Жылан мен жарқанаттың түрлі-түсті слайдтарын көрсету

Қайда бару керек

Және қай жерде

От басында үлкендермен шарап ішіп отыр

Түні бойы ол болған жерлер туралы айтып берді

Ал ондағы адамдар

О, балалар тыңдағысы келеді

Осылайша олар жақын жақын қалады

мен үйге келемін

Өз ойыммен

Мен көрсете алатын құпияларға толы рюкзак

Барлығы суретке    тырысатын          

Үйге келген адамның көзі не көрді

 Үйге келген адам

Мен әрқашан болғым келетін болды

Үйге келген адам

Сабанмен

Картасыз өз жолын  табады

Ауылда

Немесе Лондон қаласында 

Балаларға қарап

Жүзінде махаббатпен

Мұны оларға ақырын айту

Мен сіздің жасыңызда болған кезде

Мен болғым келді

Мен сияқты біреу

Үйге келген адам

Күнге күйген 

Өз бетіне тиеді

Адамның қолымен

Бір нәрсе өзгерді

Ол бірдей емес

Кездесуден кейін

Өте ескі досыммен

Барлық жақсы күндер аяқталуы керек

Сондықтан ол төсекке барады

Және ол көзін жұмады

мен үйге келемін

Өз ойыммен

Мен көрсете алатын құпияларға толы рюкзак

Барлығы суретке    тырысатын          

Үйге келген адамның көзі не көрді

 Үйге келген адам

Мен әрқашан болғым келетін болды