Hey Modern Days - The Ark
С переводом

Hey Modern Days - The Ark

  • Альбом: It Takes A Fool To Remain Sane 2000 - 2011

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Modern Days , суретші - The Ark аудармасымен

Ән мәтіні Hey Modern Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Modern Days

The Ark

Оригинальный текст

Hey modern days, here we come

But our feet are swollen and we got no place to stay

But we hope it would still be okay

'cos we brought champagne

And we thought that there must be sleeping bags

(in this very modern day)

But we’re all very proud to be here today

The first of a thousand million modern days

'Cos it’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

Well, it’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

Hey modern days, we are taken a-back

We’re a flame and a-gog, aloof and inhaled

With a don-don briefcase, oh, wait for our call

And I therefore shall declare

That the stores shall be locked no more

(no more), no more, (no more)

Why shall men suffer, why shall there be freaks?

Why am I still rehearsing a song when I oughta sleep?

'Cos it’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

Well, it’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

Oh, chin-batty dour face, why did you go there?

Sitting on a cold stone, waiting for the train home

Hoping it would carry me home

Hoping you would carry me home

Well, it’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

It’s a scam, it’s a royal kind of wham-bam figure

It’s abrieved in the sense of being up-john and senseless

It’s a see-saw sickness, it’s a snake-bite, low-chant jive

On the century’s crime

Chin-batty dour face, why did you go there?

Sitting on a cold stone, waiting for the train home

Hoping that the wind blows in the right direction

Hoping someone’s calling, offering protection

Chin-batty dour face, why did you go there?

Sitting on a cold stone, waiting for the train home

Hoping that the wind blows in the right direction

Hoping someone’s calling, offering erection

Перевод песни

Эй, қазіргі замандар, біз келдік

Бірақ аяғымыз ісіп кетті, қояр жеріміз жоқ

Бірақ бұл әлі де жақсы болады деп сенеміз

Біз шампан әкелгендіктен

Біз ұйқыға арналған қаптар  болуы керек деп ойладық

( осы өте заманауи күнде)

Бірақ бәріміз осында болғанымызды мақтан тұтамыз

Мың миллион заманауи күндердің біріншісі

«Өйткені бұл алаяқтық, бұл шам-бамның корольдік түрі 

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Ал, бұл алаяқтық, бұл бам-бамның корольдік түрі

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Сәлем, қазіргі күндер, бізді артқа тастадық

Біз жалын сияқтымыз, алшақ және дем аламыз

Сөмкеңіз бар, біздің қоңырауды күтіңіз

Сондықтан мен мәлімдеймін

Дүкендер бұдан былай құлыпталмайды

(артық жоқ), артық жоқ, (артық жоқ)

Неліктен адамдар азап шегеді, неге ақымақтар болады?

Неліктен мен әлі ұйқыда әнді жаттым?

«Өйткені бұл алаяқтық, бұл шам-бамның корольдік түрі 

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Ал, бұл алаяқтық, бұл бам-бамның корольдік түрі

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Әй, төбет, не үшін бардың?

Суық тастың үстінде отырып, үйге келетін пойызды күту

Бұл мені үйге  апарады деп үміттенемін

Мені үйге апарарсың деп үміттенемін

Ал, бұл алаяқтық, бұл бам-бамның корольдік түрі

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Бұл                      вем-бам  фигура       корольдік  түрі

Ол  жоғары және мағынасыз  мағынасында қысқартылған

Бұл жылан шаққан ауру

Ғасыр қылмысы туралы

Чин-батты дөрекі жүз, неге ол жаққа бардың?

Суық тастың үстінде отырып, үйге келетін пойызды күту

Жел дұрыс бағытта соғады деп үміттенеміз

Біреу шақырады деп үміттену, қорғауды ұсыну

Чин-батты дөрекі жүз, неге ол жаққа бардың?

Суық тастың үстінде отырып, үйге келетін пойызды күту

Жел дұрыс бағытта соғады деп үміттенеміз

Біреу шақырады деп үміттену, орнатуды ұсыну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз