Төменде әннің мәтіні берілген Straight Up! , суретші - The Amity Affliction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Amity Affliction
Just take a look around, look what you’re leaving behind
Get rid of the glare fused with lightning strikes, it burns me alive
Fold your arms, like sedatives and bleed it out
Not with your suicide, but with a dream
We’ll all sing
We’ll all hail the end
High hopes will burn that rope and bend the blade, just remember.
That broken chairs aren’t vessels for escape
They’re just reminders of what we waste
And all this talk of dying… take a look around
We all feel, like dying, sometimes
But the, courage to go on, to keep living
Is the more admirable choice
High hopes will burn that rope and bend the blade, just remember
That broken chairs aren’t vessels for escape
They’re just reminders of what we waste
All all is talk of dying, is.
just getting old…
Straight up
We are here
To give you, the chance
To turn your, broken hearts
Into smiles again
Айналаңызға қараңыз, артыңызда не қалдырғаныңызды қараңыз
Найзағай жарқылынан құтылыңыз, ол мені тірідей күйдіреді
Тыныштандыратын дәрілер сияқты қолдарыңызды бүгіп, қан шығарыңыз
Өз-өзіне қол жұмсаумен емес, арманмен
Барлығымыз ән саламыз
Соңын бәріміз құттықтаймыз
Үлкен үміт сол арқанды күйдіріп, жүзін майыстырады, тек есте сақта.
Бұл сынған орындықтар құтылуға арналған ыдыс емес
Олар біздің ысырап ететін нәрселерді еске салады
Өлім туралы осы әңгімелердің барлығы… айналаңызға қараңыз
Біз бәріміз өліп, кейде өлеміз
Бірақ, әрі қарай өмір қалп қою батылдығы
Таңқаларлық таңдау
Үлкен үміт сол арқанды күйдіріп, жүзін майыстырады, тек есте сақта
Бұл сынған орындықтар құтылуға арналған ыдыс емес
Олар біздің ысырап ететін нәрселерді еске салады
Мұның бәрі өлу туралы әңгіме.
жаңа ғана қартаяды...
Тура
Біз осындамыз
Сізге мүмкіндік беру үшін
Жаралы жүректеріңізді айналайын
Тағы да күлімсіреп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз