All Fucked Up - The Amity Affliction
С переводом

All Fucked Up - The Amity Affliction

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229760

Төменде әннің мәтіні берілген All Fucked Up , суретші - The Amity Affliction аудармасымен

Ән мәтіні All Fucked Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Fucked Up

The Amity Affliction

Оригинальный текст

When I wake up, I’m thankful I slept through the night

'Cause that is the only time I feel alright

Keep my eyes closed so I sleep the sadness away

When I wake up, I’m sure that it won’t be the same

All the panic, depression, the hurt and regret

Lying to myself: «I don’t think of Death»

All the ups, all the downs, all the petty concerns

My whole world’s imploding, I can’t find the words

'Cause the truth is, I’m fucked up

The truth is that I’m all fucked up like you

Yeah, we’re all fucked up, it’s true

The truth is that I’m all fucked up like you

Yeah, we’re all fucked up

And the truth is, they don’t hear the words we say

Yeah, they all just turn away

The truth is, they don’t hear the words we say

Yeah, they’re all fucked up

If I wake up tomorrow, just know that I’ve tried

To find a way out without saying goodbye

All the panic, depression, the hurt and regret

Lying to myself: «I don’t think of Death»

All the ups, all the downs, all the petty concerns

My whole world’s imploding, I can’t find the words

'Cause the truth is, I’m fucked up

The truth is that I’m all fucked up like you

Yeah, we’re all fucked up, it’s true

The truth is that I’m all fucked up like you

Yeah, we’re all fucked up

And the truth is, they don’t hear the words we say

Yeah, they all just turn away

The truth is, they don’t hear the words we say

Yeah, they’re all fucked up

Will you save my life?

Or just say goodbye?

Will you save my life?

Or just say goodbye?

Will you save my life?

Or just say goodbye?

Will you save my life?

Will you save my life?

Or just say goodbye?

Say goodbye

Will you save my life?

Will you save my life?

Or just say goodbye?

Say goodbye

Перевод песни

Мен оянғанда, түні бойы ұйықтағаныма шүкіршілік етемін

Себебі, мен өзімді жақсы сезінетін жалғыз уақыт

Мұңды кетіру үшін көзімді жабыңыз

Мен оянғанда, бұрынғыдай болмайтынына сенімдімін

Барлық дүрбелең, депрессия, ренжіту және өкініш

Өз-өзіме өтірік айту: «Мен өлімді ойламаймын    

Барлық көтерілулер, барлық құлдыраулар, барлық ұсақ-түйектер

Менің бүкіл әлемім жарылып жатыр, мен сөз таба алмаймын

Өйткені, шындық, мен ренжідім

Шындық - мен сіз сияқты бәрін ойладым

Иә, бәріміз ренжіп қалдық, бұл рас

Шындық - мен сіз сияқты бәрін ойладым

Иә, бәріміз ренжіп қалдық

Рас, олар біз айтқан сөздерді естімейді

Иә, олардың бәрі бұрылып кетеді

Рас, олар біз айтқан сөздерді естімейді

Иә, олардың бәрі ессіз

Егер ертең оянсам, мен тырысқанымды біліңіз

Қоштаспастан жол табу

Барлық дүрбелең, депрессия, ренжіту және өкініш

Өз-өзіме өтірік айту: «Мен өлімді ойламаймын    

Барлық көтерілулер, барлық құлдыраулар, барлық ұсақ-түйектер

Менің бүкіл әлемім жарылып жатыр, мен сөз таба алмаймын

Өйткені, шындық, мен ренжідім

Шындық - мен сіз сияқты бәрін ойладым

Иә, бәріміз ренжіп қалдық, бұл рас

Шындық - мен сіз сияқты бәрін ойладым

Иә, бәріміз ренжіп қалдық

Рас, олар біз айтқан сөздерді естімейді

Иә, олардың бәрі бұрылып кетеді

Рас, олар біз айтқан сөздерді естімейді

Иә, олардың бәрі ессіз

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Әлде қоштасу керек пе?

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Әлде қоштасу керек пе?

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Әлде қоштасу керек пе?

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Әлде қоштасу керек пе?

Қоштасу

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Сіз менің өмірімді сақтайсыз ба?

Әлде қоштасу керек пе?

Қоштасу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз