Төменде әннің мәтіні берілген Holier Than Heaven , суретші - The Amity Affliction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Amity Affliction
I’m still sick with my depression
Trapped inside my fragile shell
Is your God holier than heaven?
My heart’s heavier than hell
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and God’s a lie
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and He is lying
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil at the bottom of the well
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil, and he’s dragging me, dragging me to hell
My hands are chained, and I am sinking
To the bottom of the well
I can feel the water rising
My soul is too worthless to sell
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and God’s a lie
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and He is lying
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil at the bottom of the well
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil, and he’s dragging me, dragging me to hell
Dragging me to hell
Hell
I’m sick of chasing heaven, I’m going straight to hell
I’m chained down to my past, so I give up
I don’t believe in God, no, I’ve got no time for that
Chained down to my convictions, I give up
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and God’s a lie
The Devil’s God, and God’s a liar
The Devil’s God, and he is lying
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil at the bottom of the well
Holier than heaven, heavier than hell
I’ve seen the Devil, and he’s dragging me, dragging me, dragging me,
dragging me to hell
Мен әлі де депрессиямен ауырып жатырмын
Менің нәзік қабығымның ішінде қамалып қалдым
Құдайың көктен де киелі ме?
Менің жүрегім тозақтан да ауыр
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірік
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің Құдайы және ол өтірік айтады
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен құдықтың түбінде Ібілісті көрдім
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен Ібілісті көрдім, ол мені тозаққа апарып жатыр
Қолдарым шынжырланып, батып бара жатырмын
Құдықтың түбіне
Мен судың көтеріліп жатқанын сеземін
Менің жаным сатуға тым пайдасыз
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірік
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің Құдайы және ол өтірік айтады
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен құдықтың түбінде Ібілісті көрдім
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен Ібілісті көрдім, ол мені тозаққа апарып жатыр
Мені тозаққа апарып жатыр
тозақ
Мен жұмақ қуудан шаршадым, мен тікелей тозаққа бара жатырмын
Мен өткенім үшін тізбектеймін, сондықтан мен бас тарттым
Мен құдайға сенбеймін, жоқ, оған уақытым жоқ
Мен өз сенімдеріме байланысты беремін
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірік
Ібілістің құдайы, ал Құдай өтірікші
Ібілістің Құдайы және ол өтірік айтады
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен құдықтың түбінде Ібілісті көрдім
Жұмақтан қасиетті, тозақтан ауыр
Мен Ібілісті көрдім, ол мені сүйреп, сүйреп, сүйреп бара жатыр,
мені тозаққа апарады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз