Poison Pen Letters - The Amity Affliction
С переводом

Poison Pen Letters - The Amity Affliction

Альбом
Severed Ties
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250920

Төменде әннің мәтіні берілген Poison Pen Letters , суретші - The Amity Affliction аудармасымен

Ән мәтіні Poison Pen Letters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poison Pen Letters

The Amity Affliction

Оригинальный текст

Dying alone would be a privilege if all my friends were like you

Dying would be a privilege

Rusted rail spikes and shards of glass give me rest;

poison the earth in anticipation

So tear the pieces from the bone like you’ve torn us apart

We’ve built bridges just for burning

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise

We’ve built bridges just for burning

Light the fires in my eyes watch my own demise;

so I can rip my eyes from their

sockets, so I can rip my eyes, so I can rip my eyes so no flowers will grow

So tear the pieces from the bone like you’ve torn us apart

We’ve built bridges just for burning

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise

We’ve built bridges just for burning

And so you carve your, your name into my, into my heart with rusted rail spikes

So light the fires in my eyes so I can let them watch my own demise

So I can leave this all behind and be left with my solitude intact

So tear the pieces from the bone like you’ve torn us apart

We’ve built bridges just for burning

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise

We’ve built bridges just for burning

Перевод песни

Менің достарымның бәрі сен сияқты болса, жалғыз өлу артықшылық болар еді

Өлу артықшылық болар еді

Тот басқан рельстер мен шыны сынықтары маған тыныштық сыйлайды;

жерді күтіп улау

Сондықтан бізді жұлып алғандай сүйектің бөліктерін жыртып алыңыз

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

Менің көзіме от жағыңыз, осылайша мен өзімнің өлімімді көре аламын

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

Менің көзімдегі отты жағыңыз, менің өлімімді бақылаңыз;

сондықтан олардан көздерімді жұлып аламын

розеткалар, мен көздерімді жыртып        көз     гүл  өспеу              көз жүре  боламын 

Сондықтан бізді жұлып алғандай сүйектің бөліктерін жыртып алыңыз

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

Менің көзіме от жағыңыз, осылайша мен өзімнің өлімімді көре аламын

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

Осылайша сіз өз атыңызды менің жүрегіме тот басқан рельстермен ойып жібересіз

Менің көзіме от жағыңыз, сонда мен оларға өзімнің өлуімді көруге мүмкіндік бере аламын

Сондықтан бәрін  артта қалдырып    жалғыздығым                                                    бәр                     өз   жалғыз                                               �

Сондықтан бізді жұлып алғандай сүйектің бөліктерін жыртып алыңыз

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

Менің көзіме от жағыңыз, осылайша мен өзімнің өлімімді көре аламын

Біз өртеу үшін көпірлер салдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз