Төменде әннің мәтіні берілген Pabst Blue Ribbon on Ice , суретші - The Amity Affliction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Amity Affliction
Remember, remember the times when we were younger
When we shed our tears, so many times close together
Remember remember the days we left behind
And the words lost between us in the valleys of time
Remember my friend now remember my lover
When I told you that I’d never recover
And remember the cold, the cold stormy weather
And the promise I made I’d love you forever
I meant it I swear as I meant it forever
If my eyes are the oceans that put your head in the clouds
Then your heart is the reason I keep my feet on the ground
I’ve just watched the world turning, kept my head held up high
Kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes
I meant it I swear that I meant it and mean it
And after that time I will always repeat it
I love you I swear and I won’t let you go
That’s something that I really need you to know
Remember my friend now remember my lover
When I told you that I would never recover?
Well
If my eyes are the oceans that put your head in the clouds
Then your heart is the reason I keep my feet on the ground
I’ve just watched the world turning, kept my head held up high
Kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes
The hope in my eyes
I love you I swear and I won’t let you go
That’s something that I really need you to know
I love you I swear and I won’t let you go
That’s something that I really need you to know
And then you embraced me with your entire being
And we were carried away off to a peaceful sea
Off to a peaceful sea
If my eyes are the oceans that put your head in the clouds
Then your heart is the reason I keep my feet on the ground
I’ve just watched the world turning, kept my head held up high
Kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes
Есіңізде болсын, біз жасымызды есіңізде сақтаңыз
Біз көз жасымызды төген кезде бір-бірімізге көп жақын болдық
Есіңізде болсын, артта қалған күндер есіңде болсын
Ал арамызда уақыт алқаптарында жоғалған сөздер
Менің досымды сүйген Сүйікті |
Мен сізге ешқашан қалпына келмейтінімді айтқан кезде
Ал салқын, салқын дауылды ауа райын еске түсіріңіз
Мен сені мәңгі жақсы көремін деп уәде бердім
Мен оны мәңгілік мәңгі айтқым келгені ант етемін
Егер менің көздерім - бұлтыңызды бұлтқа салатын мұхит
Сонда сенің жүрегім менің аяғымды жерге тигізбеуімнің себебі
Мен жай ғана әлемнің бұрылып жатқанын көрдім, басымды тік ұстадым
Аяғымды жерде басып , көз үмітін сақтадым
Мен оны айтқанымды айтқым келеді, мен оны айттым деп ант етемін
Сол уақыттан кейін мен оны әрқашан қайталайтын боламын
Мен сені жақсы көремін және сені жібермеймін
Бұл сізге білуіңіз керек нәрсе
Менің досымды сүйген Сүйікті |
Мен саға мен ешқашан қалпына келмейтінімді айтқан кезде?
Жақсы
Егер менің көздерім - бұлтыңызды бұлтқа салатын мұхит
Сонда сенің жүрегім менің аяғымды жерге тигізбеуімнің себебі
Мен жай ғана әлемнің бұрылып жатқанын көрдім, басымды тік ұстадым
Аяғымды жерде басып , көз үмітін сақтадым
Менің көзімдегі үміт
Мен сені жақсы көремін және сені жібермеймін
Бұл сізге білуіңіз керек нәрсе
Мен сені жақсы көремін және сені жібермеймін
Бұл сізге білуіңіз керек нәрсе
Сосын сен мені бүкіл болмысыңмен құшақтап алдың
Және бізді бейбіт теңізге апардық
Бейбіт теңізге
Егер менің көздерім - бұлтыңызды бұлтқа салатын мұхит
Сонда сенің жүрегім менің аяғымды жерге тигізбеуімнің себебі
Мен жай ғана әлемнің бұрылып жатқанын көрдім, басымды тік ұстадым
Аяғымды жерде басып , көз үмітін сақтадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз