Untitled - The American Scene

I was up in a panic

I was fleeing the scene

I was blurring the boundaries between you and me

I was focusing on distant things;

I was blaming someone else for a life that I took off its course all by myself

It gets hard not to think that I’ve wasted everything

And every person that I meet sees exactly what you say you see

So go and tell your friends that you’re not sure what went wrong

Yeah I know that happens when I’m gone

I’ve sorted this all out;

I’ll take most the blame for now

Until your pride will let you pause, replace short sight with what once was

It got hard not to notice that every word I spoke

When our love lost its focus just stayed suspended, stuck between my lips

Like you stay suspended, stuck between my lips

Мен шошып тұрдым

Мен оқиға орнынан қашып кеттім

Мен сен екеуміздің арамыздағы шекараны бұлдырдым

Мен алыс нәрселерге назар аудардым;

Мен өздігімнен жалғыз жолдан жүрген өмір                                                                          у               у            у                                            учин          өз  өз жолымнан  өз өз жолымен өз жолынан жүргенім үшін  бөтенені  кінәладым

Мен бәрін босқа жібердім деп ойламау қиын

Мен кездескен әрбір адам сіз көріп тұрғаныңызды дәл көреді

Сондықтан барып достарыңызға ненің дұрыс емес екенін білмегеніңізді айтыңыз

Иә, бұл мен кеткенде болатынын білемін

Мен мұның бәрін реттедім;

Мен қазір көп кінәні өз мойныма аламын

Тәкаппарлығыңыз сізге кідіртуге мүмкіндік бермейінше, қысқа көзқарасты бұрынғымен ауыстырыңыз

Мен айтқан әрбір сөзді байқамау қиын болды

Сүйіспеншілігіміз өз назарын жоғалтқанда, ернімде тұрып қалды

Ерніме ілініп қалғандай