The Rockrose and the Thistle - The Amazing Devil

When you call to me asleep

Up the ragged cliffs I scramble

A single thread hangs limply down

And I breathe not now, not now

And I find you all unwoven

Trying desperately to sew

I know the kindest thing

Is to leave you alone

When your seams have come unknitted

And you cry out to the sky

I’ve run out of my words, my song

Just let me die, me die

The rockrose and the thistle

Will whistle as you moan

I could try to calm you down

But I know you won’t

All the pins inside your fretted head

And your muttered whens and hows

All your mother’s weaves and your father’s threads

Let me rob them of you now

'Cause I’ll darn you back together

When you think that you’re bereft

And you’ll wail, you’ll scream, but I’ll never stop

'Cause it’s all that I have left

I wake and hear you calling

And up those cliffs I climb

And I find you with a thimble weeping

May I, I ask, may I?

And you gently gift it to me

'Cause you’ve no clue how to sew

And I know the kindest thing

I pray to god it’s the kindest thing

I know the kindest thing

Is to never leave you alone

Сіз ұйықтап жатқанда маған қоңырау шалғанда

Мен жыртылған жартастарға көтеремін

Бір жіп төмен салбырап тұр

Мен қазір емес, қазір де тыныс аламын

Мен бәріңізді тоқымасыз деп есептеймін

Тігуге тырысуда

Мен ең мейірімді нәрсені білемін

Бұл сені жалғыз қалдыру

Тігістеріңіз тоқылмаған кезде

Ал сен көкке жылайсың

Сөзім, әнім таусылды

Мен өлейін, өлейін

Рокроз және ошаған

Сіз жылағанда ысқырады

Мен сізді тыныштандыруға тырысамын

Бірақ білмеймін

Сенің бастың ішіндегі барлық түйреуіштер

Ал сіз қашан және қалай деп күбірледі

Анаңның тоқымасы мен әкеңнің жіптері

Мені қазірден айырайын етсін

'Себебі мен сені бірге қайталаймын

Сіз өзіңізді жоқ деп ойлаған кезде

Сіз жылайсыз, айқайлайсыз, бірақ мен ешқашан тоқтамаймын

'Себебі бұл менде қалған нәрсе

Мен оянып, сіздің қоңырауыңызды естимін

Мен көтерілетін жартастарға

Ал мен сені саусақпен жылап жатқан                                                                               сені                                                 сені                                                |

Мен сұраймын, мүмкін бе?

Сіз оны маған ақырын сыйлаңыз

'Себебі, сіз қалай тігу керектігін білмейсіз

Мен ең мейірімді нәрсені білемін

Құдайдан дұға етемін, бұл ең мейірімді нәрсе

Мен ең мейірімді нәрсені білемін

Бұл сізді ешқашан жалғыз қалдырмау