Wrath - The Afterimage
С переводом

Wrath - The Afterimage

  • Альбом: Eve

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Wrath , суретші - The Afterimage аудармасымен

Ән мәтіні Wrath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrath

The Afterimage

Оригинальный текст

Chills in the air, awakened by the cold

I blanket myself in the warmth of your hold

Avoiding existence, not welcomed by nature

Pain becoming visible in my eyes

(You'll see it)

Your forged compassion is drowning in my mind

Alienated, starved, left behind

Your forged compassion is drowning in my mind

Sympathy overwhelmed, seemingly so fucking cold

Once floored by euphoria;

darkness now holding me back

An endless struggle that consumes, leaving nothing but anguish

Stripped of what I loved, myself left to vanish

One foot after another you crush what I am

Echoing thoughts, connected with sorrow in the end

I will not be part of this

Reality lost as I hear your words

Reason left on the back burner, misguided by false empathy

Alienated, starved, left behind

I’ve seen into your eyes, your pain, your lies

One foot after another you crush what I am

Echoing thoughts, connected with sorrow in the end

I will not be part of this

Reality lost I will not seek the attention you crave, but to you it’s all a game

Chills in the air, awakened by the cold

I blanket myself in the warmth of your hold

Avoiding existence, not welcomed by nature

Lost value in myself

(Myself)

Found in someone else

Coming from your ability to show no remorse

Your path is ruinous, a detrimental force

Перевод песни

Ауадағы салқын, суықтан оянған

Мен сенің қолыңның жылуына жамыламын

Табиғат құптамайтын, бар болудан аулақ болу

Ауырсыну көзім көріне бастады

(Сіз оны көресіз)

Сіздің жалған жанашырлығыңыз менің ойыма батып бара жатыр

Бөтен, аштық, артта қалған

Сіздің жалған жанашырлығыңыз менің ойыма батып бара жатыр

Жанашырлық басым болды, бұл өте суық сияқты

Бірде эйфория қатты;

қараңғылық енді мені ұстап тұр

Азаптан басқа ешнәрсе қалдырмайтын, бітпейтін күрес

Сүйікті нәрсемнен айырылып, өзім жоғалып кеттім

Бір аяғыңан кейін сен менің қандаймын

Соңында қайғымен байланысты жаңғырық ойлар

Мен бұның бір бөлігі болмаймын

Сөздеріңді естіген сайын шындық жоғалды

Жалған жанашырлық         артқы жағдай     себеп  қалды

Бөтен, аштық, артта қалған

Мен сенің көздеріңнен, ауырсынуыңды, өтіріктеріңді көрдім

Бір аяғыңан кейін сен менің қандаймын

Соңында қайғымен байланысты жаңғырық ойлар

Мен бұның бір бөлігі болмаймын

Жоғалған шындық, мен сіз қалаған назарды іздемеймін, бірақ сіз үшін бәрі ойын 

Ауадағы салқын, суықтан оянған

Мен сенің қолыңның жылуына жамыламын

Табиғат құптамайтын, бар болудан аулақ болу

Өзімнің құндылығымды жоғалтты

(Өзім)

Басқа біреуден  табылған

Өкінбей  көрсету қабілетіңіз              

Сіздің жолыңыз бүлдіргіш, зиянды күш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз