Төменде әннің мәтіні берілген Mirrors , суретші - The Afterimage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Afterimage
I don’t like being alone at night
This darkness reminds me of myself and I’m afraid of what my spirit brings
(Of what my spirit brings)
Staring away into the night sky, into the bright lights, illuminating
Dreaming over and over again
The mirror of the shining sky is calm, this time I see a million stars broken,
fading
The radiance of midnight blacks out my mind
And I seek and answer I won’t find, this time
But the vastness of the stars alone, breathes life into me and I fall apart
alone
I’m staring away into the night sky, into the bright lights, illuminating
Dreaming over and over again
Hanging on to every moment, captivate with words unspoken
Staring away, dreaming over and over again
Isolation brings warmth
So peaceful, my one and only companion
While a city sleeps and my steps echo with heartache
I’m afraid of what my spirit brings
(Of what my spirit brings)
I’m staring away into the night sky, into the bright lights, illuminating
Dreaming over and over again
Hanging on to every moment, captivate with words unspoken
Staring away, dreaming over and over again
Мен түнде жалғыз қалғанды ұнатпаймын
Бұл қараңғылық маған өзімді еске түсіреді және менің рухым не әкеледі
(Менің рухым не әкеледі)
Түнгі аспанға, жарқыраған жарықтарға қарап, нұрландырады
Қайта-қайта армандау
Жарқыраған аспанның айнасы тыныш, бұл жолы мен миллиондаған жұлдыздардың сынғанын көремін,
өшуі
Түн ортасының нұры менің ойымды қараңғылайды
Мен іздеп, жауап беремін, бұл жолы таба алмаймын
Бірақ жұлдыздардың кеңдігі маған өмір береді, мен құладым
жалғыз
Мен түнгі аспанға, жарқыраған жарықтарға қарап тұрмын
Қайта-қайта армандау
Әр айтылмай | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Алыста қарап, қайта-қайта армандаймын
Оқшаулау жылу әкеледі
Тыныштық, менің жалғыз серігім
Қала ұйықтап жатқанда, қадамдарым жүрегімді ауыртып жібереді
Мен рухым не әкеледі деп қорқамын
(Менің рухым не әкеледі)
Мен түнгі аспанға, жарқыраған жарықтарға қарап тұрмын
Қайта-қайта армандау
Әр айтылмай | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Алыста қарап, қайта-қайта армандаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз