Seeking - The Afterimage
С переводом

Seeking - The Afterimage

  • Альбом: Lumière

  • Год: 2015
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Seeking , суретші - The Afterimage аудармасымен

Ән мәтіні Seeking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seeking

The Afterimage

Оригинальный текст

Evolving from an agonizing birth, dark days eclipsing draining all self-worth

Dreams of hideous splendour begin

Conceal my faith, I’ll seek redemption

Dark days eclipsing draining my worth

(Dark days eclipsing)

I’m growing weary of destroying all the evidence

I’m growing uncertain of the outcome

With all these constant reminders of where I’ve gone and what I’ve seen

When you said you were searching, I hoped that you’d find me

When you said you were searching, I hoped that you’d find me, now

(When you said you were searching)

When you said you were searching, I hoped that you’d find me, now

(When you said you were searching)

Searching

Living in oceans of assaulted tranquility;

only a shadow, I have inaudibly

fallen through

Everything that I longed for was right before my eyes

(Before my eyes)

Neglected abandoned

As you walked away and called back my name, I knew then I had made a mistake

Crashing into the harsh reality, that things will never be the same

(They won’t be the same)

I’m dead to you

I’m dead to you forever

I can never get back what I chose to throw away Dreams of bliss repeat my name

Choices made without the heart, now despised

Choices made without the heart, now despised

When you said you were searching, I hoped that you’d find me

I know you’re seeking more.

I know that you’re searching I know you’re seeking

more.

I hoped that you’d find me

I know, I know that you’re seeking I know, I know that you’re searching.

I know, I know that you’re seeking

(I know that you’re seeking)

I know, I know that you’re searching

Перевод песни

Қиындықпен туылғаннан кейін, қараңғы күндер өзін-өзі бағалауды жояды

Жан түршігерлік салтанат туралы армандар басталады

Сенімімді жасыр, мен құтқаруды іздеймін

Қараңғы күндер менің құндылығымды бәсеңдетеді

(Қара күндердің тұтылуы)

Мен барлық дәлелдерді жоюдан шаршадым

Нәтижеге деген сенімсіздігім артып барады

Қайда барғаным және не көргенім туралы үнемі еске салғыштармен

Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде, мені табасыз деп үміттендім

Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде, мені қазір табасыз деп үміттендім

(Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде)

Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде, мені қазір табасыз деп үміттендім

(Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде)

Іздеу

Қауіпті тыныштық мұхиттарында өмір сүру;

                                көлеңке».

өтіп кетті

Мен аңсағанның бәрі көз алдымда болды

(Менің көз алдымда)

Қараусыз қалдырылған

Сіз кетіп, менің атымды қайта атаған кезде, мен қателескенімді білдім.

Қатал шындыққа соқтығысып, бәрі ешқашан бұрынғыдай болмайды

(Олар бірдей болмайды)

Мен сен үшін өлдім

Мен сен үшін мәңгі өлдім

Мен таңдағанымды ешқашан қайтара алмаймын Бақытты армандар менің атымды қайталайды

Жүрексіз жасалған таңдаулар, енді менсінбейді

Жүрексіз жасалған таңдаулар, енді менсінбейді

Сіз іздеп жатқаныңызды айтқан кезде, мені табасыз деп үміттендім

Көбірек іздеп жатқаныңызды білемін.

Сіздің іздеп жатқаныңызды білемін, іздеп жатқаныңызды білемін

Көбірек.

Сіз мені табасыз деп үміттендім

Білемін, сенің іздеп жүргеніңді білемін, білемін, іздеп жатқаныңды білемін.

Білемін, іздеп жатқаныңызды білемін

(Мен сіздің іздеп жатқаныңызды білемін)

Білемін, іздеп жатқаныңызды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз