Heartbroken Forever - Tender Forever
С переводом

Heartbroken Forever - Tender Forever

Альбом
Wider
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228100

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbroken Forever , суретші - Tender Forever аудармасымен

Ән мәтіні Heartbroken Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbroken Forever

Tender Forever

Оригинальный текст

There is no one else waiting for us

This terminal leads no where else

(Are we lost, do you know?)

Time is stretching, time that life’s been standing

I think my feet and the ground are fusing

(Am I dead, do you know?)

On the edge of the bed, my hands are resting

And I say straight up baby, «War will always be»

And you’re shaking your head

You don’t want to believe

But it’s okay you know and this is what it means

Theres no secrets, no pop songs, no rain drops, no tears

As you tighten your head on my black polar fleece

And my heart is okay and its strong and it reels

It can take everything and it takes everything

Heartbroken forever

It’s not you, its no one, it’s just better

I’m your guest, I’m your lover

And like war, it lasts forever

Heart broken forever

It’s not you, it’s no one, its just better

I’m your guest, I’m your lover

And like wars, it’s not over

There is no more words to say here

And my heavy back is hard to carry

(Do you care I don’t know)

Sixteen days behind me and three more to go

My home is my head, it’s the best play I know

(Do we live I don’t know)

On the edge of the wall I see people shaking

As I’m holding your hands 'cause were two girls in deep

And I’m shaking my hand 'cause I want to believe

But it’s okay, you know and this is what we said

There’s no secrets, no pop songs, no raindrops, no tears

When you open your chest just a second you’ll see

That my heart is okay, it got strong and it reels

It can take anything and it takes everything

Heartbroken forever

It’s not you, its no one, it’s just better

I’m your guest, I’m your lover

And like war, it lasts forever

And we’re heartbroken forever

It’s not you, it’s no one, it’s just better

You’re my guest, you’re my lover

And like wars, it’s not over

Перевод песни

Бізді басқа ешкім күтпейді

Бұл терминал басқа жерге апармайды

(Біз адасқанбыз ба, білесіз бе?)

Уақыт созылып жатыр, өмір тұрған уақыт

Менің аяқтарым     жер  біріктіріліп жатыр деп ойлаймын

(Мен өлдім бе, сен білесің бе?)

Төсектің шетінде қолдарым демалып жатыр

Мен тура айтамын, балақай: «Соғыс әрқашан болады»

Ал сен басыңды шайқап жатырсың

Сіз сенгіңіз келмейді

Бірақ сіз білесіз және бұл  мәні                                                                                                                                                                                  |

Құпиялар, эстрадалық әндер, жаңбыр тамшылары, көз жасы жоқ

Менің қара поляр жүніме басыңды қатайтқанда

Менің жүрегім жақсы және күшті және айналайды

Ол бәрін алады және бәрін алады

Жүрегі мәңгілікке жаралы

Бұл сіз емес, ешкім болмайсыз, бұл жақсырақ

Мен сенің қонағыңмын, мен сенің сүйіктіңмін

Соғыс сияқты ол да мәңгілікке созылады

Мәңгілікке жаралы жүрек

Бұл сіз емес, ешкім болмайсыз, бұл жақсырақ

Мен сенің қонағыңмын, мен сенің сүйіктіңмін

Соғыстар сияқты, ол аяқталмайды

Мұнда айтар сөз жоқ

Менің ауыр арқамды көтеру қиын

(Мен білмеймін саған бәрібір)

Менен он алты күн артта және тағы үш күн қалды

Менің үйім - менің басым, бұл мен білетін ең жақсы ойын

(Біз тұрамыз ба білмеймін)

Қабырғаның шетінде дірілдеген адамдарды көріп тұрмын

Мен сенің қолыңды ұстадым, өйткені тереңде екі қыз болды

Мен сенгім келгендіктен қолымды қысып жатырмын

Бірақ бәрібір, сіз білесіз және біз осылай айттық

Ешқандай құпия, эстрадалық әндер, жаңбыр тамшылары, көз жасы жоқ

Кеудеңізді бір секунд ашсаңыз, көресіз

Менің жүрегім жақсы болды, қатты болды және айналады

Ол кез келген нәрсені алады және барлығын алады

Жүрегі мәңгілікке жаралы

Бұл сіз емес, ешкім болмайсыз, бұл жақсырақ

Мен сенің қонағыңмын, мен сенің сүйіктіңмін

Соғыс сияқты ол да мәңгілікке созылады

Ал біз мәңгілік жүрегімізді жаралаймыз

Бұл сен емес, ешкім болмады, бұл жақсырақ

Сен менің қонағымсың, сен менің ғашықымсың

Соғыстар сияқты, ол аяқталмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз