С переводом

Happy Birthday - Tender Forever

Альбом

The Soft and the Hardcore

Год

2005

Язык

`Ағылшын`

Длительность

78720

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Birthday , суретші - Tender Forever аудармасымен

Ән мәтіні Happy Birthday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Birthday

Tender Forever

Оригинальный текст

Happy birthday, happy birthday

Happy, happy birthday in a hot bath

To those nice, nice nights

I remember always, always

I got such a fright

Seeing them in my dark cupboard

With my great big cake

If they were me, if they were me

And I was you, and I was you

If they were me, if they were me

And I was you, and I was you

If they were me and I was you

Would you’ve liked a present too?

Happy, happy birthday in a hot bath

To those nice, nice nights

I remember always, always

I got such a fright

Seeing them in my dark cupboard

With my great big cake

If they were me, if they were me

And I was you and I was you —

If they were me, if they were me

And I was you and I was you —

If they were me and I was you

Would you’ve liked a present too?

Happy birthday, happy birthday

Перевод песни

Туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын

Ыстық ваннада туған күнің құтты болсын

Сол жақсы, жақсы түндерге

Мен әрдайым, әрқашан есімде

Менде сондай қорқыныш болды

Оларды менің қараңғы шкафта көру

Менің үлкен тортыммен

Олар мен болсам, егер мен болсам

Мен сен болдым, мен сен болдым

Олар мен болсам, егер мен болсам

Мен сен болдым, мен сен болдым

Егер олар мен болсам, мен сен болсам

Сізге де сыйлық ұнар ма еді?

Ыстық ваннада туған күнің құтты болсын

Сол жақсы, жақсы түндерге

Мен әрдайым, әрқашан есімде

Менде сондай қорқыныш болды

Оларды менің қараңғы шкафта көру

Менің үлкен тортыммен

Олар мен болсам, егер мен болсам

Мен сен болдым, мен сен

Олар мен болсам, егер мен болсам

Мен сен болдым, мен сен

Егер олар мен болсам, мен сен болсам

Сізге де сыйлық ұнар ма еді?

Туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын

Tender Forever • 2007

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз