The Road Was Unkind - Tender Forever
С переводом

The Road Was Unkind - Tender Forever

Альбом
Where Are We From
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198940

Төменде әннің мәтіні берілген The Road Was Unkind , суретші - Tender Forever аудармасымен

Ән мәтіні The Road Was Unkind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Road Was Unkind

Tender Forever

Оригинальный текст

Hey, you the person that i need,

you have met God and his queens,

you have seen the mountain shake,

you have cried lots of their face.

From the sky to the floor,

you know you want more,

from your heart to your mind,

the road is unkind.

But you seem to love it all,

you don’t struggle though you fall,

falling is not giving up,

for you it’s just how we met.

From the sky to the ground,

i do hear the sounds of my heart to my mind telling me you’re fine.

But if they knock you down,

yeah one by one and step by step,

you’d die.

What if i knock them down,

one by one and step by step you could rest.

Ooh ooh.

Mhmmmmm.

You have seen my years go by,

i have seen you building lies,

you have seen me leaving home,

i have seen you looking old.

From the sky to the ground,

i do hear the sounds of my heart to my mind asking if you’re fine.

you got hit cause you were free,

you got hit just more than me.

You felt daddy’s knuckles dive,

in your face like they were knives.

From his hand to you face,

you have lost the race.

From your heart to your mind,

the road was unkind.

What if he knocks you down,

yeah,

day by day and step by step,

you’d die.

What if i knock him down,

yeah day by day and step by step,

you could rest.

Ooh ooh.

What if they knock you down,

yeah,

day by day and step by step,

you, you could rest.

Перевод песни

Эй, сен маған керек адамсың,

Сіз Құдайды және оның ханшайымдарын кездестірдіңіз,

Таудың шайқалғанын көрдіңіз,

сіз олардың жүзіне көп жыладыңыз.

Аспаннан еденге дейін,

сен көбірек қалайтыныңды білесің,

жүрегіңнен ойыңа,

жол жаман.

Бірақ сіз бәрін жақсы көретін сияқтысыз,

құласаң да күреспейсің,

құлау берілмейді,

сіз үшін дәл осылай кездестік.

Аспаннан жерге,

Мен жүрегімнің дыбыстарын естимін, сенің жақсы екеніңді айтып жатырмын.

Бірақ сені құлатса,

иә бір бір       кезең  

сен өлетін едің.

Мен оларды құлатсам ше,

бір бір         кезең   демалуға                             .

Оо ой.

Мммммм.

Жылдарымның өткенін көрдіңіз,

Мен сенің өтірік құрастырғаныңды көрдім,

үйден кетіп бара жатқанымды көрдіңіз,

Мен сенің қартайғаныңды көрдім.

Аспаннан жерге,

Мен жүрегімнің дыбыстарын естимін, сен жақсысың ба деп сұрайды.

Сіз бос болғаныңыз үшін соққы алдыңыз,

сен маған қарағанда көбірек соққы алдың.

Сіз әкеңіздің иық тірегенін сездіңіз,

сіздің бетіңізде олар пышақ сияқты.

Оның қолынан саған бетіне,

сіз жарыста жеңілдіңіз.

Жүрегіңізден ойыңызға,

жол жайсыз болды.

Ол сені құлатса ше,

Иә,

күн сайын және қадаммен,

сен өлетін едің.

Мен оны құлатсам ше,

иә, күн            кезең

демалуға болады.

Оо ой.

Олар сені құлатса ше,

Иә,

күн сайын және қадаммен,

сен демалсаң болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз