Төменде әннің мәтіні берілген Change the Rhyme , суретші - Temperance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Temperance
I’ve always tried to be aware
But, you know, it’s not always easy
I often stop and meditate
I hesitate (I hesitate)
And I forget where I have been
And I breathe out, then I breathe in
But underneath my feet I feel
The cold ground (ground)
Time and again I face my past
Voices and colors dwelling my heart
And step by step I’ve got to know
That «better» for me is never enough
Sometimes I wish I could rewind
All my life and change the rhyme
I’ve always thought «I'll be prepared»
But, you know, it’s never easy
I often stop and wait alone
All alone, all alone
Time and again (time and again) I face my past
Voices and colors dwelling my heart
And step by step (and step by step) I’ve got to know
That «better» for me is never enough
Sometimes I wish I could rewind
All my life and change the rhyme
The surface can hide so much
But inside the scars still hurt
So many memories have dies
Buried deep inside my mind
I’d never let them re-emerge
Every new day just feeds my soul
I know the best has yet to come
This is the reason to go on!
Time and again I face my past
Voices and colors dwelling my heart
And step by step I’ve got to know
That «better» for me is never enough
Time and again I let it go
But above all the present is gold
And the end I’ve got to know
That «perfect» for me is never enough
Sometimes I wish that I could see
Myself, the way I move and speak
With the eyes of someone else…
Мен әрқашан хабардар болуға тырыстым
Бірақ, білесіз бе, бұл әрқашан оңай емес
Мен жиі тоқтап, медитация жасаймын
Мен екіленемін
Мен қайда болғанымды ұмытып кетемін
Мен дем шығарамын, содан кейін дем аламын
Бірақ мен аяғымның астында сезінемін
Суық жер (жер)
Уақыт өткен өткен өткен кайта айта Өткен
Жүрегімде тұратын дауыстар мен түстер
Және мен қадам басыңыз
Мен үшін бұл «жақсы» ешқашан жетпейді
Кейде артқа айналғым келеді
Өмір бойы болды және рифмді өзгерттім
Мен әрқашан «дайын боламын» деп ойладым.
Бірақ, білесіз бе, бұл ешқашан оңай емес
Мен жиі тоқтап, жалғыз күтемін
Жалғыз, жалғыз
Уақыт және тағы да (уақыты және тағы да) мен өткеніммен бетпе-бет келемін
Жүрегімде тұратын дауыстар мен түстер
Қадам
Мен үшін бұл «жақсы» ешқашан жетпейді
Кейде артқа айналғым келеді
Өмір бойы болды және рифмді өзгерттім
Беткей көп жаса алады
Бірақ ішіндегі тыртықтар әлі де ауырады
көп естеліктер өлді
Менің ойымның тереңінде көмілген
Мен олардың қайта пайда болуына ешқашан жол бермеймін
Әрбір жаңа күн менің жанымды қуаттайды
Ең жақсысы әлі алда екенін білемін
Бұл жалғастыру себебі!
Уақыт өткен өткен өткен кайта айта Өткен
Жүрегімде тұратын дауыстар мен түстер
Және мен қадам басыңыз
Мен үшін бұл «жақсы» ешқашан жетпейді
Мен оны қайта-қайта жіберемін
Бірақ бәрінен бұрын сыйлық алтын
Соңы мен білуім керек
Бұл маған «кемелді» ешқашан жеткіліксіз
Кейде мен көре аламын
Мен қозғалыс және сөйлеу тәсілім
Басқа біреудің көзімен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз