Төменде әннің мәтіні берілген Me, Myself & I , суретші - Temperance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Temperance
Wish that you were here
Want to have you beside me
I met you in a dream
Then I had to wake up
It was late at night
The show had reached the end
And behind the curtain was where we first met
You were shining bright
And you light was blinding me
You were the only one
Why did you have to leave?
And now it’s only me, oh
Me, myself and I
You brought me to paradise
One hundred thousand times
Your eyes caressed my skin
Me, myself and I
We did reach our paradise
Hiding from the world around
So I’ll keep this story
Deep inside my mind
Just for me, myself and I
Music was so loud
It was hard to understand
What your drunken language tried to explain
We danced under the moon
Just until we got consumed
How I miss your scent and that secret kiss
And now it’s only me, oh
Me, myself and I
You brought me to paradise
One hundred thousand times
Your eyes caressed my skin
Me, myself and I
We did reach our paradise
Hiding from the world around
So I’ll keep this story
Deep inside my mind
Just for me, myself and I
Now I wonder where you are
Do you ever think of me?
Did you feel the same?
And I’d give my everything
Just to see you once again
To kiss again your lips
To taste you one more time, yeah
Heavy riffs reaching our ears
Thaw was pure adrenaline
Flowing through our veins and making us insane
I remember everything
Every drawing on your skin
Every whisper, every broken promise made
And now it’s only me
Me, myself and I
You brought me to paradise
One hundred thousand times
Your eyes caressed my skin
Me, myself and I
We did reach our paradise
Hiding from the world around
So I’ll keep this story
Deep inside my mind
Just for me, myself and I
Сенің осында болғаныңды қалаймын
Сенің жанымда болғанын қалаймын
Мен сені түсімде кездестірдім
Содан кейін мен оянуға тура келді
Түн кеш болды
Шоу аяқталды
Ал шымылдықтың ар жағында біз алғаш кездескен жер болды
Жарқырап тұрдың
Ал сен нұр мені соқыр етті
Жалғыз сен едің
Неліктен кету керек болды?
Ал енді мен ғана, о
Мен, өзім және мен
Сіз мені жұмаққа әкелдіңіз
Жүз мың рет
Сенің көздерің менің терімді сипады
Мен, өзім және мен
Біз жұмаққа жеттік
Айналадағы әлемнен жасыру
Сондықтан мен бұл оқиғаны сақтаймын
Менің ойымның тереңінде
Тек маған, өзіме және мен үшін
Музыка қатты болды
Түсіну қиын болды
Мас тілің нені түсіндірмек болды
Біз айдың астында биледік
Біз тамақ ішкенше
Сенің иісің мен құпия поцелуіңді қалай сағындым
Ал енді мен ғана, о
Мен, өзім және мен
Сіз мені жұмаққа әкелдіңіз
Жүз мың рет
Сенің көздерің менің терімді сипады
Мен, өзім және мен
Біз жұмаққа жеттік
Айналадағы әлемнен жасыру
Сондықтан мен бұл оқиғаны сақтаймын
Менің ойымның тереңінде
Тек маған, өзіме және мен үшін
Енді қайда екеніңізге қызық
Мен туралы ойлайсың ба?
Сіз де солай сезіндіңіз бе?
Мен барымды берер едім
Сізді тағы бір рет көру үшін
Ерніңізді қайтадан сүю үшін
Сізге тағы бір рет, иә
Біздің құлағымызға ауыр риффтер жетеді
Жылыту таза адреналин болды
Тамырымыз арқылы ағып, бізді ақылсыз етеді
Менің бәрі есімде
Теріңіздегі әрбір сурет
Әрбір сыбыр, әрбір орындалмаған уәде
Ал қазір тек мен ғана
Мен, өзім және мен
Сіз мені жұмаққа әкелдіңіз
Жүз мың рет
Сенің көздерің менің терімді сипады
Мен, өзім және мен
Біз жұмаққа жеттік
Айналадағы әлемнен жасыру
Сондықтан мен бұл оқиғаны сақтаймын
Менің ойымның тереңінде
Тек маған, өзіме және мен үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз