We Are Free - Temperance
С переводом

We Are Free - Temperance

Альбом
Of Jupiter and Moons
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297410

Төменде әннің мәтіні берілген We Are Free , суретші - Temperance аудармасымен

Ән мәтіні We Are Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Are Free

Temperance

Оригинальный текст

A hundred thousand cries, we hide the same way

Ticking clocks are marching, we silently watch

Waiting for a sign from above

We’re pure in our worship, but dirty within

Easy to repent, too easy to sin

So still I wonder why, atonement we call it

If first we don’t free our souls?

So here we are, willing to change

Ready to start again

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build

Our strength on our knees

We are free… we'll be free!

Lies can hide the fears, we carry within

But scars will remain and they’ll mark our skin

Playing' a part, can’t mean we’re reborn

Pretending can’t truly brings control

So here we are, willing to change

Ready to start again

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build

Our strength on our knees

We’ll be free, ooh!

Not a question, not a prayer

Warms the cold inside

Inner fights are never ending

If we don’t fix our minds

With forgiveness, with redemption

New horizons come

Like a sparkle, like a source

It will bring new life…

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build our strength

On our knees

We are free!

We’ll be free!

Перевод песни

Жүз мың жылайды, біз осылай жасырамыз

Тақылдап тұрған сағаттар жүріп жатыр, біз үнсіз бақылап отырамыз

Жоғарыдан белгіні күтуде

Біз ғибадатымызда тазамыз, бірақ ішіміз лас

Тәубе ету оңай, күнә жасау тым оңай

Неліктен                                                                                                       ә                                               •                                                         •

Алдымен жанымызды босатпасақ ба?

Сонымен, біз өзгеруге дайынбыз

Қайтадан бастауға дайын

Біз еркіміз!

Жаңа көздермен, енді көргісі    

Біз еркіміз!

Сену  жеткілікті күшті

Біз еркіміз!

Біз салатын болсақ

Біздің күш тізеде

Біз еркіміз…  бос боламыз!

Өтірік қорқыныштарды жасыра алады, біз ішімізде жүреміз

Бірақ тыртықтар қалады және олар терімізді белгілейді

Бір рөл ойнау біздің қайта туылғанымызды білдірмейді

Көріну шынымен бақылауды әкеледі

Сонымен, біз өзгеруге дайынбыз

Қайтадан бастауға дайын

Біз еркіміз!

Жаңа көздермен, енді көргісі    

Біз еркіміз!

Сену  жеткілікті күшті

Біз еркіміз!

Біз салатын болсақ

Біздің күш тізеде

Біз бос боламыз, ооо!

Сұрақ емес, дұға емес

Ішіндегі суықты жылытады

Ішкі жанжал ешқашан бітпейді

Ойымызды түзетпесек

Кешіріммен, өтеумен

Жаңа көкжиектер келеді

Жарқырау сияқты, көз сияқты

Ол жаңа өмір әкеледі…

Біз еркіміз!

Жаңа көздермен, енді көргісі    

Біз еркіміз!

Сену  жеткілікті күшті

Біз еркіміз!

Егер біз күшімізді арттырсақ

Тіземізде

Біз еркіміз!

Біз бос боламыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз