Төменде әннің мәтіні берілген Tu Vas Me Manquer , суретші - Téléphone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Téléphone
Hélène, réveille toi, je dois m’en aller
L’autoroute m’emmène et je la laisse aller
Sale matinée qui sent la fumée froide
Et déjà ton visage de ma mémoire s'évade
Tu vas me manquer tu sais
Trop bu, tout oublié, cette nui là
On l’a cassée
On a joué, on s’est aimé et
Tout s’est effacé puis
Quatre portes qui claquent
Un tour de clé, contact
Tout est à recommencer
Tout va recommencer
Tu vas ma manquer tu sais
Je suis une bouteille qui se jette à la mer
Un marin solitaire dans ce foutu désert
Dans de foutu désert
Ceux que j’aime sont ma terre
Ami je te laisse, amour je te quitte
Amour je te laisse, ami je te quitte
Et le courant me porte
Et le courant m', m', m'
Manquer
J’allume une brune, étais tu brune
Mon regard sur le bitume
Sur ce long collier d’amertume
Et ce collier un jour je te l’offrirais
Avec dedans ma vie incrustée
Tu vas me manquer… manquer
Хелен, оян, мен кетуім керек
Магистраль мені алып кетеді, мен оны жібердім
Салқын түтіннің иісі бар лас таң
Ал сенің жүзің менің есімнен әлдеқашан кетіп бара жатыр
Білесің бе, мен сені сағынамын
Тым мас, сол түнде бәрін ұмыттым
Біз бұздық
Біз ойнадық, бір-бірімізді жақсы көрдік және
Сонда бәрі сөніп қалды
Төрт жабылатын есік
Кілттің бір айналымы, тұтану
Бәрін басынан бастау керек
Бәрі қайтадан басталады
Білесің бе, мен сені сағынамын
Мен өзін теңізге тастайтын бөтелкемін
Мына қарғыс атқыр шөлдегі жалғыз теңізші
Қарғыс атқан шөлде
Мен жақсы көретіндер менің жерім
Досым мен сені тастаймын, сүйемін мен сені тастаймын
Махаббат, мен сені тастаймын, досым сені тастап кеттім
Ал ағым мені алып бара жатыр
Ал қазіргі мен, мен, мен
Жетіспеушілік
Мен брюнетканы қосамын, сен брюнетка болдың ба
Менің көзім асфальтқа
Бұл ащы ұзын алқада
Ал мына алқаны бір күні саған сыйлаймын
Менің өмірім оған енген
Мен сені... сағынатын боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз