Төменде әннің мәтіні берілген Au Coeur De La Nuit , суретші - Téléphone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Téléphone
J’avais un ami, mais il est parti
Ce sens à ma vie
Il n’est plus en vie
Il m’a tout donné
Puis s’est effacé
Sans me déranger
Et je crois j’ai pleuré
Tout au fond, l’air d’un con, envie
De me casser
Voudrais bien essayer, voudrais
Bien continuer, continuer
Un moment, un instant
J’ai cru oublier
En parlant, en marchant
À Paris, à minuit, dans ma ville
Quelques mots perdus
Dans la nuit
Quelques mots qui trainent
À minuit
Quelques mots qui cognent
Au cœur de la nuit
Mais la nuit ne peut pas entendre
Non la nuit ne peut pas
Comprendre
C’est à croire, que la nuit
N’a pas de cœur
J’avais une amie
Maintenant c’est fini
Un sens à ma vie
Mais je n’ai plus envie
Et j’ai tout donné
Pour elle
J’ai tout dépensé
Pour ce souvenir
Ce rêve éveillé, réveillé
Plus un rond, l’air d’un con
Envie de me cacher
Voudrais bien essayer, voudrais
Bien continuer, continuer
Un moment, un instant
J’ai cru oublier
En parlant, en marchant
À Paris, à minuit, tout près d’ici
Quelques mots perdus
Dans la nuit
Quelques mots qui trainent
À minuit
Quelques mots qui cognent
Au cœur de la nuit
Mais la nuit ne peut pas entendre
Non la nuit ne peut pas
Comprendre
C’est à croire, que la nuit
N’a pas de cœur
Менің досым бар еді, бірақ ол кетіп қалды
Бұл менің өмірімнің мәні
Ол енді тірі емес
Ол маған бәрін берді
Сосын жоғалып кетті
мені мазаламай
Ал мен жылағаныма сенемін
Тұңғиық түбінде, тентекке ұқсайды, келеді
Мені бұзу үшін
Байқап көргім келеді, болар еді
Жарайды, жалғастыра бер
Бір сәт, бір сәт
Мен ұмытып кеттім деп ойладым
Әңгімелеу, жүру
Парижде, түн ортасында, менің қаламда
Бірнеше жоғалған сөздер
Түнде
Бірнеше ұзаққа созылған сөздер
Түн ортасында
Біраз сөз тиді
Түн ортасында
Бірақ түн естімейді
Жоқ түн мүмкін емес
Түсіну
Бұл түнге сену
жүрегі жоқ
Менің досым бар еді
Енді бітті
Менің өмірімнің мәні
Бірақ мен енді қаламаймын
Ал мен оған барымды бердім
ол үшін
Мен соның бәрін жұмсадым
Осы естелік үшін
Бұл оянған, ояну арманы
Плюс домалақ, тентекке ұқсайды
Жасырғысы келеді
Байқап көргім келеді, болар еді
Жарайды, жалғастыра бер
Бір сәт, бір сәт
Мен ұмытып кеттім деп ойладым
Әңгімелеу, жүру
Парижде, түн ортасында, мұнда өте жақын
Бірнеше жоғалған сөздер
Түнде
Бірнеше ұзаққа созылған сөздер
Түн ортасында
Біраз сөз тиді
Түн ортасында
Бірақ түн естімейді
Жоқ түн мүмкін емес
Түсіну
Бұл түнге сену
жүрегі жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз