Төменде әннің мәтіні берілген Возвращайся , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
Ты возвращайся, я устала ждать, обиды позабудь и возвращайся.
Все, что нужно мне — это счастье, счастье быть с тобой,
Я прошу тебя, только возвращайся, возвращайся.
Ты возвращайся и больше ничего, приходи в мой дом и оставайся,
Это просто невыносимо, так тебя любить,
Я прошу тебя, только возвращайся, возвращайся.
Припев:
Моя любовь, моя душа, над нею ничего не властно,
Тебя любить такая боль, любить тебя такое счастье.
Ты возвращайся, если хватит сил посмотреть в глаза те, что ты предал.
И больше никогда не прощайся, закрывая дверь,
Только возвращайся, где бы ты не был, возвращайся.
Припев:
Моя любовь, моя душа, над нею ничего не властно,
Тебя любить такая боль, любить тебя такое счастье.
Моя любовь, моя душа, над нею ничего не властно,
Тебя любить такая боль, любить тебя такое счастье.
Моя любовь, моя душа, над нею ничего не властно,
Тебя любить такая боль, любить тебя такое счастье.
Қайт, күтуден шаршадым, қорлығыңды ұмыт, қайт.
Маған керегі тек бақыт, сенімен бірге болу бақыты
Өтінемін, қайтып кел, қайт.
Қайтып келдің, басқа ештеңе жоқ, менің үйіме кел де, қал
Сені бұлай сүю шыдамсыз
Өтінемін, қайтып кел, қайт.
Хор:
Менің махаббатым, жаным, оған ештеңе күші жетпейді,
Сені сүю - қандай азап, сені сүю - осындай бақыт.
Сатып кеткендердің көзіне қарауға күшің жетсе қайт.
Есікті жапқанда енді ешқашан қоштаспаңыз
Қайта орал, қайда болсаң да, қайт.
Хор:
Менің махаббатым, жаным, оған ештеңе күші жетпейді,
Сені сүю - қандай азап, сені сүю - осындай бақыт.
Менің махаббатым, жаным, оған ештеңе күші жетпейді,
Сені сүю - қандай азап, сені сүю - осындай бақыт.
Менің махаббатым, жаным, оған ештеңе күші жетпейді,
Сені сүю - қандай азап, сені сүю - осындай бақыт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз