В доме, где живёт моя печаль - Татьяна Буланова
С переводом

В доме, где живёт моя печаль - Татьяна Буланова

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
201170

Төменде әннің мәтіні берілген В доме, где живёт моя печаль , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен

Ән мәтіні В доме, где живёт моя печаль "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В доме, где живёт моя печаль

Татьяна Буланова

Оригинальный текст

Расскажу тебе о многом, прошлое обняв

В бледном сердце одиноком, чувства балуя

Задаю себе вопросы, вечер на покров

Вспоминаю день особый в доме без часов

Припев:

В доме, где живет моя печаль

Ночь покрыта белым снегом белотелым

В звездном небе плачут сто волчат

Дом наш опустелый, словно поседелый

Второй Куплет: Татьяна Буланова

Мое счастье на засове, на губах печаль

Позови я наготове, день бежит за пять

Напиши стихи с намеком, поделись с тоской

Где любовь живет без окон в доме над рекой

Припев:

В доме, где живет моя печаль

Ночь покрыта белым снегом белотелым

В звездном небе плачут сто волчат

Дом наш опустелый, словно поседелый

В доме, где живет моя печаль

Ночь покрыта белым снегом белотелым

В звездном небе плачут сто волчат

Дом наш опустелый, словно поседелый

В доме, где живет моя печаль

Ночь покрыта белым снегом белотелым

В звездном небе плачут сто волчат

Дом наш опустелый, словно поседелый

Перевод песни

Өткенді құшақтап, көп нәрсені айтамын

Жалғыз, бозарған жүректе, ерке сезімде

Мен өзіме сұрақтар қоямын, кешке мұқабада

Сағатсыз үйдегі ерекше күн есімде

Хор:

Менің мұңым тұратын үйде

Түнді аппақ аппақ қар басып жатыр

Жұлдызды аспанда жүз қасқырдың баласы жылап тұр

Үйіміз қаңырап бос, сұрғылт

Екінші өлең: Татьяна Буланова

Менің бақытым бір болтта, мұң менің аузымда

Маған дайын қоңырау шалыңыз, күн беске жетеді

Ықыласпен өлең жазу, Сағынышпен бөлісу

Өзеннің үстіндегі үйде терезесіз махаббат өмір сүретін жерде

Хор:

Менің мұңым тұратын үйде

Түнді аппақ аппақ қар басып жатыр

Жұлдызды аспанда жүз қасқырдың баласы жылап тұр

Үйіміз қаңырап бос, сұрғылт

Менің мұңым тұратын үйде

Түнді аппақ аппақ қар басып жатыр

Жұлдызды аспанда жүз қасқырдың баласы жылап тұр

Үйіміз қаңырап бос, сұрғылт

Менің мұңым тұратын үйде

Түнді аппақ аппақ қар басып жатыр

Жұлдызды аспанда жүз қасқырдың баласы жылап тұр

Үйіміз қаңырап бос, сұрғылт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз