Төменде әннің мәтіні берілген Правда или ложь , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
Всё прошло, на ромашке я гадала себе о нашей судьбе.
Всё прошло, стал другим ты и как видно давно забыл всё то, что любил.
Припев:
Правда или ложь и не разберёшь: любишь — не любишь, к сердцу прижмёшь.
Правду или ложь, почём продаёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: веришь — не веришь, к чёрту пошлёшь.
Правду или ложь, за сколько возьмёшь?
За пол копейки, медный грош.
Всё прошло, что тогда я нагадала, поверь, не вспомню теперь.
Всё прошло, только в тёплых водах чистой моей реки плывут лепестки.
Припев:
Правда или ложь и не разберёшь: любишь — не любишь, к сердцу прижмёшь.
Правду или ложь, почём продаёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: веришь — не веришь, к чёрту пошлёшь.
Правду или ложь, за сколько возьмёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: любишь — не любишь, к сердцу прижмёшь.
Правду или ложь, почём продаёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: веришь — не веришь, к чёрту пошлёшь.
Правду или ложь, за сколько возьмёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: любишь — не любишь, к сердцу прижмёшь.
Правду или ложь, почём продаёшь?
За пол копейки, медный грош.
Правда или ложь и не разберёшь: веришь — не веришь, к чёрту пошлёшь.
Правду или ложь, за сколько возьмёшь?
За пол копейки, медный грош.
Барлығы өтті, түймедақ туралы мен өзімнің тағдырымыз туралы ойладым.
Бәрі өтті, сіз басқаша болып кеттіңіз және көріп тұрғаныңыздай, сіз жақсы көретін барлық нәрсені ұмытып кеттіңіз.
Хор:
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сіз жақсы көресіз - сүймейсіз, оны жүрегіңізге басасыз.
Рас па, өтірік пе, қаншаға сатасыз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сенесіз - сенбейсіз, оны тозаққа жібересіз.
Шындық па, өтірік пе, қанша төлейсіз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Бәрі өтті, мен не ойладым, сеніңіз, қазір есімде жоқ.
Бəрі кетті, мөлдір өзенімнің жылы суында гүл жапырақшалары ғана қалықтайды.
Хор:
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сіз жақсы көресіз - сүймейсіз, оны жүрегіңізге басасыз.
Рас па, өтірік пе, қаншаға сатасыз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сенесіз - сенбейсіз, оны тозаққа жібересіз.
Шындық па, өтірік пе, қанша төлейсіз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сіз жақсы көресіз - сүймейсіз, оны жүрегіңізге басасыз.
Рас па, өтірік пе, қаншаға сатасыз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сенесіз - сенбейсіз, оны тозаққа жібересіз.
Шындық па, өтірік пе, қанша төлейсіз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сіз жақсы көресіз - сүймейсіз, оны жүрегіңізге басасыз.
Рас па, өтірік пе, қаншаға сатасыз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Рас немесе жалған, сіз ажырата алмайсыз: сенесіз - сенбейсіз, оны тозаққа жібересіз.
Шындық па, өтірік пе, қанша төлейсіз?
Жарты тиынға, мыс пенниге.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз