Төменде әннің мәтіні берілген Позволь , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
Я без всякого старания лгу, смыслу отдаю свою вину.
Красоте, открыв окно, молчу, может быть, тебя я не люблю.
Припев:
Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
Говорил мне нежные слова, но моя душа была пуста.
Всё проходит, как чужая боль, ты позволь забыть тебя, позволь.
Припев:
Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
Еш жігерсіз өтірік айтамын, Мағынаға өз кінәмді тапсырамын.
Сұлулық, терезені аштым, мен үндемеймін, мүмкін мен сені сүймейтін шығармын.
Хор:
Сен маған көк құстай асығасың
Бірақ түсінде біз қайтадан отқа күйеміз, сен маған көз жас бересің,
Өзіңе жол бердің, көз жасыма батып кеттің,
Мен бұл рөлді сіздің көз алдыңызда ойнадым.
Ол маған жұмсақ сөздер айтты, бірақ менің жаным бос болды.
Біреудің дертіндей өтеді бәрі, ұмытайын сені, рұқсат ет.
Хор:
Сен маған көк құстай асығасың
Бірақ түсінде біз қайтадан отқа күйеміз, сен маған көз жас бересің,
Өзіңе жол бердің, көз жасыма батып кеттің,
Мен бұл рөлді сіздің көз алдыңызда ойнадым.
Сен маған көк құстай асығасың
Бірақ түсінде біз қайтадан отқа күйеміз, сен маған көз жас бересің,
Өзіңе жол бердің, көз жасыма батып кеттің,
Мен бұл рөлді сіздің көз алдыңызда ойнадым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз