Төменде әннің мәтіні берілген Отцвели хризантемы , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
В том саду, где мы с вами встретились,
Ваш любимый куст хризантем расцвел,
И в моей груди расцвело тогда
Чувство яркое нежной любви…
Отцвели уж давно
Хризантемы в саду,
Но любовь все живет
В моем сердце больном…
Отцвели уж давно
Хризантемы в саду…
Опустел наш сад, вас давно уж нет,
Я брожу один весь измученный,
И невольные слезы катятся
Пред увядшим кустом хризантем…
Біз кездескен бақшада,
Сіздің сүйікті хризантема бұтаңыз гүлдеді,
Сосын кеудемде құлпырып кетті
Жарқын нәзік махаббат сезімі ...
Баяғыда өшіп қалды
Бақшадағы хризантемалар
Бірақ махаббат өмір сүреді
Ауырған жүрегімде...
Баяғыда өшіп қалды
Бақшадағы хризантемалар...
Біздің бақ бос, сен әлдеқашан кетіп қалдың,
Шаршап жалғыз жүрмін,
Ал еріксіз жас ағып кетеді
Құрғаған хризантема бұтасының алдында...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз