Где ты? - Татьяна Буланова
С переводом

Где ты? - Татьяна Буланова

Альбом
Старшая сестра
Год
1991
Язык
`орыс`
Длительность
252110

Төменде әннің мәтіні берілген Где ты? , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен

Ән мәтіні Где ты? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Где ты?

Татьяна Буланова

Оригинальный текст

Я так отвыкла от тебя,

Я начала всё забывать,

Я прокляла сейчас себя,

За то, что прежней мне не стать.

Где ты?

Где я сама не знаю.

Где ты?

Поверь, я так скучаю.

Где ты?

Я здесь, вернись же, я так жду.

Знай, верю я что скоро

Ты ко мне вернешься снова

И любимым словом будет «да».

И знаю я что точно

Ты ко мне вернёшься ночью,

Но теперь вернёшься навсегда.

Мне не привыкнуть быть одной,

Мне не суметь себя простить.

Ну, как мне снова быть с тобой,

Ну, подскажи же, как мне быть.

Где ты?

Где я сама не знаю.

Где ты?

Поверь, я так скучаю.

Где ты?

Я здесь, вернись же, я так жду.

Перевод песни

Мен саған қатты үйреніп қалдым

Мен бәрін ұмыта бастадым

Мен қазір өзімді қарғадым

Өйткені мен бұрынғыдай болмаймын.

Қайдасың?

Қай жерде білмеймін.

Қайдасың?

Маған сеніңіз, мен сізді қатты сағындым.

Қайдасың?

Мен келдім, қайтып кел, күтемін.

Біл, мен бұған жақын арада сенемін

Сіз маған қайта ораласыз

Ал сүйікті сөзі «иә» болады.

Ал мен не екенін нақты білемін

Түнде маған қайтасың,

Бірақ енді сіз мәңгілікке қайтасыз.

Мен жалғыз болуға үйренбегенмін

Мен өзімді кешіре алмаймын.

Қайтадан қалай сенімен бірге боламын,

Маған қалай болу керектігін айтыңыз.

Қайдасың?

Қай жерде білмеймін.

Қайдасың?

Маған сеніңіз, мен сізді қатты сағындым.

Қайдасың?

Мен келдім, қайтып кел, күтемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз