Төменде әннің мәтіні берілген Белые дороги , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
Восемь таблеток от одиночества, вот и сбывается чьё-то пророчество.
Жёлтый фонарь, ровный свет треугольника, шорох привычный мятого стольника.
Ветер холодный, белые волосы, шрамы как ровные белые полосы.
Счастье чужое, такое блестящее, ненастоящее.
Припев:
Белые дороги проходят тут, никуда не ведут.
Белые дороги за тобой идут, измени маршрут.
Белые дороги за ними пустота, это не игра.
Белые дороги в никуда…
Девять таблеток от неизбежности, от недостатка денег и нежности.
Ведь кто-то создал тебя и твою душу, но если есть ты, то почему ты не нужен?
И если это жизнь, далеко ли до края?
И где этот шаг от Ада до Рая?
Куда ведут эти белые дороги?
Припев:
Белые дороги проходят тут, никуда не ведут.
Белые дороги за тобой идут, измени маршрут.
Белые дороги за ними пустота, это не игра.
Белые дороги в никуда…
Десять таблеток, всё как понарошку, но не сойти уже с белой дорожки.
Сладкая пудра в небе летает, только тебе она не помогает.
Капля за каплей капает, капает, душа не летит, она падает, падает.
Багровый рубец телефонного провода, короткие проводы.
Припев:
Белые дороги проходят тут, никуда не ведут.
Белые дороги за тобой идут, измени маршрут.
Белые дороги за ними пустота, это не игра.
Белые дороги в никуда…
Белые дороги…
Жалғыздық үшін сегіз таблетка, сондықтан біреудің пайғамбарлығы орындалады.
Сары шам, үшбұрыштың біркелкі жарығы, мыжылған басқарушының таныс сыбдыры.
Жел суық, шашы ақ, тіпті ақ жолақтар сияқты тыртықтар.
Бақыт біреудікі, соншалықты керемет, шынайы емес.
Хор:
Мұнда ақ жолдар өтеді, ешқайда апармайды.
Ақ жолдар сенімен жүреді, бағытты өзгерт.
Артындағы ақ жолдар бос, бұл ойын емес.
Ешқайда жоқ ақ жолдар...
Тоғыз таблетка сөзсіз, ақшаның жетіспеушілігі және нәзіктік.
Өйткені, сені де, жаныңды да біреу жаратты, бірақ сен бар болсаң, неге керек емессің?
Ал егер бұл өмір болса, соңына дейін алыс па?
Ал бұл тозақтан жәннатқа дейінгі қадам қайда?
Бұл ақ жолдар қайда апарады?
Хор:
Мұнда ақ жолдар өтеді, ешқайда апармайды.
Ақ жолдар сенімен жүреді, бағытты өзгерт.
Артындағы ақ жолдар бос, бұл ойын емес.
Ешқайда жоқ ақ жолдар...
Он таблетка, мұның бәрі ермек үшін, бірақ сіз ақ жолдан кете алмайсыз.
Аспанда тәтті ұнтақ ұшады, бірақ ол сізге көмектеспейді.
Тамшылап тамады, тамшылайды, жан ұшпайды, құлайды, құлайды.
Телефон сымының қызыл тыртығы, қысқа сымдар.
Хор:
Мұнда ақ жолдар өтеді, ешқайда апармайды.
Ақ жолдар сенімен жүреді, бағытты өзгерт.
Артындағы ақ жолдар бос, бұл ойын емес.
Ешқайда жоқ ақ жолдар...
Ақ жолдар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз