Төменде әннің мәтіні берілген Бегущая по волнам , суретші - Татьяна Буланова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Буланова
Любишь ли ты, иль не любишь,
Но никогда не забудешь,
Как у холодного моря
Я вошла в бирюзовый прибой
В это короткое лето
Нам не уйти от ответа,
Ведь называли любовью,
Мы с тобой, то что было судьбой
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Наши глаза выдавали,
То что мы долго скрывали
Море не спрячешь в ладонях
И себя не обманешь любя
Чтож ты мне сердце морочишь,
Хочешь того, иль не хочешь
Ты для меня предназначен
Ну, а я, ну, а я для тебя
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Сүйесің бе, сүймейсің бе
Бірақ сен ешқашан ұмытпайсың
Салқын теңіз сияқты
Мен көгілдір серфингке кірдім
Осы қысқа жазда
Жауаптан қашып құтыла алмаймыз,
Олар мұны махаббат деп атады
Біз сенімен біргеміз, не болған тағдыр
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Көзіміз опасыздық жасады
Көптен бері жасырып жүргеніміз
Теңізді алақанға жасыра алмайсың
Ал сіз өзіңізді сүйемін деп алдай алмайсыз
Жүрегімді неге алдайсың,
Қалайсың ба, қаламайсың ба
Сен мен үшін жаралғансың
Ал, мен, жақсы, мен сен үшін
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Тағдырдан алыстама, кетпе
Бос Балтық жағалауында,
Жүрегімді махаббаттан құтқара алмаймын,
Мен саған қарай толқынмен жүгіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз