Төменде әннің мәтіні берілген Autour du monde , суретші - Tairo, PYROMAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tairo, PYROMAN
J’ai décidé de partir sans me retourner
J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer
J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde
Pour comprendre comment tourne le monde
Mais je dois partir sans me retourner
Traverser les sphères pour être illuminé
Sans cesse à la recherche de ma destinée
Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde
J’avance toujours les yeux bien ouverts
Le savoir est ma clef pour l'élévation dans cet univers
Des guerres, du terrorisme, personne ne se libère
Tout l’monde veut être leader derrière un paysage lunaire
Je cherche et essaye de comprendre mon histoire
Je perce les mystères du passé pour mieux voir
Comment illuminer mon esprit, croire en l'école de la vie
Car c’est la seule académie, j’ai vu
La vérité chez les Indiens
Et, quand j’ai tout compris, là, y’a XXX qui m’a pris
J’ai vu les vrais bail XXX, originale Sénégal
Et surtout, boy, j’ai beaucoup appris
: capitale du cœur du monde
M’a donné une autre vision de la vie
Changement d’attitude, j’ai pris de l’amplitude
J’ai quitté les forêts sombres de l’incertitude
J’ai décidé de partir sans me retourner
J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer
J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde
Pour comprendre comment tourne le monde
Mais je dois partir sans me retourner
Traverser les sphères pour être illuminé
Sans cesse à la recherche de ma destinée
Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde
Ras-l'bol de tous ces gens qui veulent me prendre la tête
Je me tire, je me casse, je me fais la mallette
Tu vois bien qu’ici, y’a quelque chose de pas net
J’veux aller surfer la vague, mais pas sur internet
Aéroport de Paris direction Marrakech
Sous l’soleil de midi, j’débarque en p’tites claquettes
Le couscous de me fait tourner la tête
Mais j’suis déjà reparti dans mon tour d’la planète
Aéroport de Kingston, tout le monde me questionne
«Hey, Rasta Youth, tell me where you come from»
Le son du reggaeton et les flingues qui résonnent
Je file avant que mon heure sonne, hey
Tous ces pays (tous ces pays)
Toutes ces personnes (toutes ces personnes)
Je n’ai qu’une vie (une seule vie)
Je la consomme
J’ai décidé de partir sans me retourner
J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer
J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde
Pour comprendre comment tourne le monde
Mais je dois partir sans me retourner
Traverser les sphères pour être illuminé
Sans cesse à la recherche de ma destinée
Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde
J’suis pas un mec qui a peur
Donc je bouge à travers le monde pour voir le monde
Comprendre le monde, entendre le monde
Je sonde le monde, mon esprit drop the bomb
J’ai beaucoup appris en traversant les frontières
Venez, mes frères, quittez vos prisons de fer
Libérés vos âmes comme l’oiseau de lumière
Le savoir est une arme, une stratégie militaire
Comprendre comment le monde tourne (comment)
Comment les Hommes font (comment)
Pour rebrousser leur parcours (comment)
Ne pas comprendre l’amour (comment ?)
Comment ils font pour perdre les commandes
J’me le demande pendant que je plante ma semence
Personne ne bloque mon esprit sur le pavé
J’connais Paris, c’est pour ça qu’je me suis barré
J’ai décidé de partir sans me retourner
J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer
J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde
Pour comprendre comment tourne le monde
Mais je dois partir sans me retourner
Traverser les sphères pour être illuminé
Sans cesse à la recherche de ma destinée
Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde
Destinée, destinée, destinée, destinée, moi, je cherche ma destinée
À la recherche de ma destinée, me v’là parti
Артыма қарамай кетемін деп шештім
Мен өзімді үйренуге және ағартуға шешім қабылдадым
Мен өмір сүріп, бүкіл әлем бойынша саяхаттауды шештім
Әлемнің қалай айналатынын түсіну үшін
Бірақ артыма қарамай кетуім керек
Жарық болу үшін шарларды кесіп өтіңіз
Әрқашан тағдырымды іздеуде
Толқынды еңкейтемін, көлеңкеден аулақпын, әлемді шоламын
Мен әрқашан көзімді ашып алға ұмтыламын
Білім - бұл ғаламдағы биіктікке жетудің кілті
Соғыс, лаңкестік, ешкім босамайды
Барлығы айдың артында көшбасшы болғысы келеді
Мен өз оқиғамды іздеп, түсінуге тырысамын
Мен жақсырақ көру үшін өткеннің жұмбақтарын тесемін
Санамды қалай нұрландырамын, өмір мектебіне сенемін
Өйткені бұл мен көрген жалғыз академия
Үнді шындығы
Ал, мен бәрін түсінген кезде, ХХХ мені алып кетті
Мен нағыз ХХХ кепілді көрдім, түпнұсқа Сенегал
Ең бастысы, балам, мен көп нәрсені үйрендім
: әлемнің жүрегінің астанасы
Маған өмірге тағы бір көзқарас берді
Көзқарасы өзгерді, мен серпін алдым
Мен белгісіздіктің қараңғы ормандарын тастадым
Артыма қарамай кетемін деп шештім
Мен өзімді үйренуге және ағартуға шешім қабылдадым
Мен өмір сүріп, бүкіл әлем бойынша саяхаттауды шештім
Әлемнің қалай айналатынын түсіну үшін
Бірақ артыма қарамай кетуім керек
Жарық болу үшін шарларды кесіп өтіңіз
Әрқашан тағдырымды іздеуде
Толқынды еңкейтемін, көлеңкеден аулақпын, әлемді шоламын
Менің басымды алғылары келетін осы адамдардың барлығынан жалықтым
Мен түсіремін, сындырамын, жинаймын
Мұнда бірдеңе дұрыс емес екенін көруге болады
Мен толқынды серфингке барғым келеді, бірақ интернетте емес
Париж әуежайы Марракешке дейін
Түскі күн астында мен кішкентай кран билеп келемін
Кускус басымды айналдырады
Бірақ мен планетаға саяхатымды тастап кеттім
Кингстон әуежайы, бәрі мені сұрайды
«Ей, Раста жастары, қайдан келгеніңді айт»
Реггитонның дыбысы мен мылтықтардың сыңғыры
Уақытым жетпей жүгіріп жүрмін, эй
Барлық осы елдер (барлық осы елдер)
Барлық осы адамдар (барлық осы адамдар)
Менің бір ғана өмірім бар (бір ғана өмір)
Мен оны тұтынамын
Артыма қарамай кетемін деп шештім
Мен өзімді үйренуге және ағартуға шешім қабылдадым
Мен өмір сүріп, бүкіл әлем бойынша саяхаттауды шештім
Әлемнің қалай айналатынын түсіну үшін
Бірақ артыма қарамай кетуім керек
Жарық болу үшін шарларды кесіп өтіңіз
Әрқашан тағдырымды іздеуде
Толқынды еңкейтемін, көлеңкеден аулақпын, әлемді шоламын
Мен қорқатын жігіт емеспін
Сондықтан мен әлемді көру үшін бүкіл әлем бойынша қозғаламын
Дүниені түсін, әлемді тыңда
Мен әлемді зерттеймін, санам бомба тастайды
Мен шекарадан өте көп нәрсені үйрендім
Келіңіздер, ағайындар, темір түрмелеріңізді тастаңыздар
Жарық құсындай жаныңды азат етті
Білім – қару, әскери стратегия
Әлемнің қалай айналатынын түсіну (қалай)
Ерлер қалай (қалай)
Олардың бағытын қайтару үшін (қалай)
Махаббатты түсінбеу (қалай?)
Олар тапсырыстарды қалай жоғалтады
Мен тұқым себу кезінде таң қалдым
Менің ойыма тротуарда ешкім бөгет жасамайды
Мен Парижді білемін, сол үшін кеттім
Артыма қарамай кетемін деп шештім
Мен өзімді үйренуге және ағартуға шешім қабылдадым
Мен өмір сүріп, бүкіл әлем бойынша саяхаттауды шештім
Әлемнің қалай айналатынын түсіну үшін
Бірақ артыма қарамай кетуім керек
Жарық болу үшін шарларды кесіп өтіңіз
Әрқашан тағдырымды іздеуде
Толқынды еңкейтемін, көлеңкеден аулақпын, әлемді шоламын
Тағдыр, тағдыр, тағдыр, тағдыр, Мен тағдырымды іздеймін
Тағдырымды іздеп, міне, барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз