Loin d'ici - Tairo

Tant pis si c’est la loose

On va quand même tenter l’coup

Yeah, partir sans vraiment d’flouze

On vous dira si ça vaut l’coût

Yeah, tant pis si c’est la loose

On va quand même tenter l’coup

Yeah, partir sans vraiment d’flouze

On vous dira si ça vaut l’coût

De partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, pourquoi être indécis?

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

Elle me dit: «Chéri, t’en as pas marre de c’t’endroit?

J’sais pas pour toi mais, en tous cas, moi, j’y crois

On peut l’faire, on peut l’vivre et, en plus, on en a l’droit

On va pas attendre de mourir de froid

Et, si on fait un p’tit, si jamais on devenait trois

Ce serait bien qu’il respire, ce serait bien qu’il ait l’choix

Ici, y’a pas d’espace, ici, c’est bien trop étroit

Et, pour s’en sortir, c’est un chemin d’croix

Elle me dit: «Loin d’ici»

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, goûtons à l’interdit

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

J’crois qu’elle n’a pas tort

C’est p’t-être le moment de changer d’décor

Combien rêveraient de posséder un passeport?

De pouvoir voyager sans vraiment plus d’efforts?

Même si, quitter Paris, j’avoue que ça fait peur

Trembler devant la vie, c’est pas lui faire honneur

Faut avancer, mettre l’essence dans l’moteur

Pourquoi lui refuser si ça peut faire son bonheur?

Et partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, pourquoi être indécis?

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

J’avoue qu’c’est tentant, de s’faire la malle

De tenter l’aventure et de quitter Paname

J’avoue qu’c’est bandant, l’idée d'être à la plage

Loin des buildings et des embouteillages

Si on n’est pas content, y’aura qu'à tourner la page

Et mettre les voiles vers de nouveaux rivages

Quoi d’plus kiffant que d’partir en voyage

D’aller à la rencontre de nouveaux visages?

Et partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, goûtons à l’interdit

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

Tant pis si c’est la loose (Tant pis)

On va quand même tenter l’coup (Oh, bonne idée)

Yeah, partir sans vraiment d’flouze (Bonne idée)

On vous dira si ça vaut l’coût (Bonne idée)

Yeah, tant pis si c’est la loose (Bo-bo-bonne idée)

On va quand même tenter l’coup (Bonne idée)

Yeah, partir sans vraiment d’flouze (Ouais, les mecs)

On vous dira si ça vaut l’coût (Bonne idée)

Егер ол бос болса, өте өкінішті

Біз әлі де сынап көреміз

Иә, шынымен шатастырмай кетіңіз

Бұл шығынға тұрарлық па, соны айтамыз

Иә, егер ол бос болса, бәрібір

Біз әлі де сынап көреміз

Иә, шынымен шатастырмай кетіңіз

Бұл шығынға тұрарлық па, соны айтамыз

Бұл жерден кету үшін

Ол біздің кеткенімізді, бұл жерден кеткенімізді қалайды

Декорацияны өзгертіңіз, елді, Кубаны немесе Майамиді көріңіз

Бірақ бұл жерден кетіп, ол маған былай деді:

-Мені осы жерден алып кет

Армандарымызбен өмір сүрейік, неге шешімсіз боламыз?

Кішкене азырақ, азырақ құлдықта

Қарсылассыз өмір сүріңіз, басқа өмірді сынаңыз, иә »

Ол: «Жаным, сен бұл жермен ауырмайсың ба?

Мен сіз туралы білмеймін, бірақ кез келген жағдайда мен оған сенемін

Біз мұны істей аламыз, біз өмір сүре аламыз және оның үстіне құқығымыз бар

Біз тоңып өлуді күтпейміз

Ал, егер біз аздап жасасақ, егер біз үшеу боламыз

Тыныс алғаны жақсы болар еді, таңдауы болса жақсы болар еді

Бұл жерде бос орын жоқ, міне, тым тар

Ал, одан шығу үшін бұл кресттің жолы

Ол маған «осы жерден алыс» дейді

Ол біздің кеткенімізді, бұл жерден кеткенімізді қалайды

Декорацияны өзгертіңіз, елді, Кубаны немесе Майамиді көріңіз

Бірақ бұл жерден кетіп, ол маған былай деді:

-Мені осы жерден алып кет

Армандап өмір сүрейік, харамнан дәм татайық

Кішкене азырақ, азырақ құлдықта

Қарсылассыз өмір сүріңіз, басқа өмірді сынаңыз, иә »

Менің ойымша, ол қателеспейді

Мүмкін табиғатты өзгерту уақыты келді

Паспортқа ие болуды армандайтындар қаншама?

Көп күш жұмсамай саяхаттау мүмкін бе?

Тіпті Парижден кетсем де, бұл қорқынышты екенін мойындаймын

Өмірдің алдында дірілдеу оны құрметтеу емес

Біз қозғалуымыз керек, қозғалтқышқа бензин құйыңыз

Егер бұл оны бақытты ете алатын болса, неге одан бас тартасыз?

Ал бұл жерден кет

Ол біздің кеткенімізді, бұл жерден кеткенімізді қалайды

Декорацияны өзгертіңіз, елді, Кубаны немесе Майамиді көріңіз

Бірақ бұл жерден кетіп, ол маған былай деді:

-Мені осы жерден алып кет

Армандарымызбен өмір сүрейік, неге шешімсіз боламыз?

Кішкене азырақ, азырақ құлдықта

Қарсылассыз өмір сүріңіз, басқа өмірді сынаңыз, иә »

Мен бұл қашуға азғыратынын мойындаймын

Шытырман оқиғаны байқап, Парижден кету үшін

Мен ыстық екенін мойындаймын, жағажайда болу идеясы

Ғимараттар мен кептелістерден алыс

Көңілімізден шықпаса, бетті бұра бер

Және жаңа жағалауларға жүзіңіз

Саяхатқа шығудан артық не бар

Жаңа тұлғалармен танысу үшін бе?

Ал бұл жерден кет

Ол біздің кеткенімізді, бұл жерден кеткенімізді қалайды

Декорацияны өзгертіңіз, елді, Кубаны немесе Майамиді көріңіз

Бірақ бұл жерден кетіп, ол маған былай деді:

-Мені осы жерден алып кет

Армандап өмір сүрейік, харамнан дәм татайық

Кішкене азырақ, азырақ құлдықта

Қарсылассыз өмір сүріңіз, басқа өмірді сынаңыз, иә »

Ол бос болса, қарсы емес (қарсы емес)

Біз оны бәрібір жасаймыз (О, жақсы идея)

Иә, шынымен шатастырмай кету (Жақсы идея)

Оның құнына тұрарлық екенін айтамыз (Жақсы идея)

Иә, егер бұл бос болса, ештеңе жоқ (Бо-бо-жақсы идея)

Біз бәрібір сынап көреміз (Жақсы идея)

Иә, шынымен ақылсыз кету (Иә, балалар)

Оның құнына тұрарлық екенін айтамыз (Жақсы идея)