Төменде әннің мәтіні берілген Rubrique faits divers , суретші - Taipan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taipan
J’ai … cette semaine à la une …
Culture et faits divers
La vérité c’est comme un string sous la burqa
La cerise sur la wurst
Un bouche à bouche avec un pouchka
N’y touchez pas, ne bougez pas, ne louchez pas
Vous risquez de vous coucher tard
L’avenir est debout déjà
Les pélos tentent un coup d'éclat, veulent faire tourner la roue
La jalousie c’est comme ta meuf j’la connais sur le bout des doigts
T’as voulu quoi, tout?
Et tout de suite ta vie ne tient plus qu'à un coup de fil
Les flics sont devant chez toi
Tu parles de tes affaires, tout ça pour le rap
Est-ce que tu sors du trou d’un âne
Comme le matériel que tu crames?
Tout n’se raconte pas, je m’oblige à ferme ma bouche
Je suis mon propre CSA
Je t'écoute avec tes paroles à la con
Tu sais ta daronne a la honte
Tant qu’t’y es t’as qu'à faire une déposition
Quand tu racontes un exploit je dis rien mais j’ai mal au coeur
T'étonne pas que ceux qui l’ont vraiment vécu viennent réclamer leurs droits
d’auteur
Un bras d’honneur à l’honneur et tu pars dans les âbimes
Ta famille cherche un donneur compatible
On part vite de la rubrique «faits divers «à la rubrique nécrologique
Sais-tu que la salive s'économise?
Alors ne parle pas trop fort
Ne parle pas de gramophone
J’suis tellement classe que j’peux signer chez Deutsche Grammophon
Tu veux qu’on se souvienne de toi comme le boss
Les seules empreintes que t’a laissées sont au poste
Personne ne te crois sauf les gosses
Vous écoutez trop de rap, pensez à trouver un job
C’est Gilbert Montana qui dit à Tony Montagné:
«Tes balles je me les enfile, on va s’aimer «Ha ha ha !
Менде... осы апта назарда...
Мәдениет және тривиа
Шындық паранжа астындағы шілтер сияқты
Уурсттағы мұздану
Пушкамен ауыздан ауызға
Оған қол тигізбе, қозғалма, көзіңді қыспа
Сіз кеш ұйықтауыңыз мүмкін
Болашақ қазірдің өзінде тұр
Пелос трюк жасап көреді, дөңгелекті айналдырғысы келеді
Қызғаныш сенің қызың сияқты, іштей танимын
Сізге не керек еді, бәрі?
Ал дәл қазір сіздің өміріңіз бір телефон қоңырауы сияқты
Полицейлер сіздің үйіңіздің сыртында
Сіз өз бизнесіңіз туралы айтып жатырсыз, барлығы рэп үшін
Есектің тесігінен шығасың ба
Сіз өртеген заттар ұнай ма?
Бәрін айту мүмкін емес, аузымды жабуға мәжбүрмін
Мен өзімнің CSAмын
Мен сені бос сөзбен тыңдаймын
Дароннаның ұят екенін білесің
Сіз бар болғанша, сізге тек мәлімдеме жасау керек
Сен ерлік айтсаң, жүрегім ауырғаннан басқа ештеңе айтпаймын
Оны шынымен басынан өткергендер өз құқықтарын талап етіп келгеніне таң қалмаңыз
авторлық құқық
Намыстың бір білігі, шыңырауға түсесің
Сіздің отбасыңыз үйлесімді донорды іздеп жатыр
Біз «әртүрлі фактілер» бөлімінен некролог бөліміне тез өтеміз
Сіз сілекейдің өзін сақтайтынын білесіз бе?
Сондықтан қатты сөйлемеңіз
Патефонмен сөйлеме
Мен Deutsche Grammophon-ға қол қоя алатыным соншалық
Сіз бастық ретінде есте қалғыңыз келеді
Сіз қалдырған іздер станцияда ғана
Саған балалардан басқа ешкім сенбейді
Тым көп рэп тыңдайсың, жұмысқа тұруды ойла
Гилберт Монтана Тони Монтаньеге былай деді:
«Сенің шарларыңды мен кидім, біз бір-бірімізді жақсы көреміз» Ха ха ха!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз