
Төменде әннің мәтіні берілген Plus rien ne m'étonne , суретші - Taipan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taipan
Je comprends pas plus rien ne m'étonne pourtant tout m’fait marrer
Sinon, j’me ferais du mal, et j’suis pas du genre à m’auto-fouetter
Donc j’en ai rien à foutre, tellement rien à foutre
Que j’en ai rien à foutre d’en avoir rien à foutre, c’est bon pour la santé
Les êtres humains s’ouvrent le bide, ils le font depuis toujours
Rihanna se fait taper, elle a la gueule pour
Peut-être, c’est plus long de perdre espoir que patience
Peut-être que Betancourt a l’blues de ses amours de vacances
Plus rien ne m'étonne, alors je déconne
J’essaie de faire voler mon public, comme Akon
Et j’la raconte pas genre, ouai j’suis une caille, l’autre
A que d’la gueule comme Huang Chuncai
J’ai peur d'être tricard, j’ai peur d'être sur écoute
Facebook a réussi, là, où la CIA échoue
Faut que j’me mette pénard
Faut que j’aille mettre un peu de riz sur mon compte courant comme Bernard
Mais pas de truc illégal, c’est pas trop ma pratique
J’ai pas envie de prendre neuf mois comme le gosse à Dati
J’ai une idée j’fais mon journal, un p’tit Canard pipi-caca
Qui reviendra chaque semaine, comme l’Intifada
Taipan, tu as beau faire des punchlines tout les jours
Mais signer avec des béquilles, ça c’est du lourd!
Мен енді түсінбеймін, мені ештеңе таң қалдырмайды, бірақ бәрі мені күлдіреді
Әйтпесе, өзімді ренжітетін едім, өзімді қамшылайтын адам емеспін
Сондықтан мен түк те бермеймін, ендеше сен де ренжіме
Маған мән бермегені, ренжімеңіз, бұл сіздің денсаулығыңызға пайдалы
Адам баласы қарын ашады, әрқашан ашады
Рианна ұрып-соғады, оның беті бар
Мүмкін, шыдамдылыққа қарағанда үмітті жоғалту көп уақытты қажет етеді
Бәлкім, Бетанкурда өзінің мерекелік махаббатының блюзі бар
Мені енді ештеңе таң қалдырмайды, сондықтан мен қалжыңдаймын
Мен де Акон сияқты тыңдармандарымды самғатуға тырысамын
Ал мен оны айтпаймын, иә мен бөденемін, басқасы
Хуан Чунцайға ұқсайды
Мен трикард болудан қорқамын, телефонды тыңдаудан қорқамын
ЦРУ сәтсіздікке ұшыраған жерде Facebook табысқа жетті
Мен ақымақ болуым керек
Мен барып, Бернард сияқты ағымдағы шотыма күріш салуым керек
Бірақ заңсыз заттар жоқ, бұл менің тәжірибем емес
Мен Датидегі бала сияқты тоғыз ай алғым келмейді
Менде бір идея бар, мен күнделік жасап жатырмын, кішкентай пи-кака үйрек
Кім қайтып келеді апта сайын, Интифада сияқты
Тайпан, сіз күн сайын пунчлайн жасай аласыз
Бірақ балдақпен қол қою өте көп!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз